the onward march of history.
Der unaufhaltsame Marsch der Geschichte.
the onward march of technological progress
Der unaufhaltsame Fortschritt des technologischen Fortschritts
the period from 1969 onward .
die Zeitspanne ab 1969.
The travel service can help you to make onward reservations.
Der ReiseService kann Ihnen bei weiteren Buchungen behilflich sein.
the business moved onward and upward .
Das Geschäft entwickelte sich weiter und nach oben.
informing passengers where to change for their onward journey.
Passagiere darüber zu informieren, wo sie für ihre Weiterreise umsteigen müssen.
An extra copy of each document was supplied for onward transmission to head office.
Eine zusätzliche Kopie jedes Dokuments wurde für die Weiterleitung an die Hauptverwaltung bereitgestellt.
he pressed onwards over the broken ground.
Er drängte sich weiter über das zerbrochene Gelände.
from this point onwards the teacher was completely won over.
Von diesem Zeitpunkt an war der Lehrer völlig überzeugt.
Age stole onward and benumbed me more and more.
Das Alter stahl sich vorwärts und betäubte mich immer mehr.
the gaunt figures strode ever onwards; never a one turned his head from his goal.
Die eingefallenen Gestalten schritten unaufhaltsam voran; keiner von ihnen wandte seinen Blick von seinem Ziel ab.
From Release 1.2 onwards MU886 will also be able to operate in Frequency Division Duplexing (FDD) mode.
Ab Release 1.2 kann MU886 auch im Frequency Division Duplexing (FDD)-Modus betrieben werden.
The Anglo-Saxon Futhorc was replaced by the Latin alphabet from about the 7th century onwards, although the two continued in parallel for some time.
Das altenglische Futhork wurde ab dem 7. Jahrhundert durch das lateinische Alphabet ersetzt, obwohl die beiden einige Zeit lang parallel existierten.
A room has been booked from September onwards; in the interim meetings will be held at my house.
Ein Raum wurde ab September gebucht; in der Zwischenzeit finden die Treffen in meinem Haus statt.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen