| Partizip Perfekt | organised |
| Präteritum | organised |
| Partizip Präsens | organising |
| 3. Person Singular | organises |
Any haulage service established as a monopoly on waterways used fortransit must be so organise d as not to hinder the transit of vessels.
Jeder Schleppdienst, der als Monopol auf Wasserwegen für den Transit eingerichtet ist, muss so organisiert sein, dass der Transit von Schiffen nicht behindert wird.
He kisses up to organised labour by scorning free-trade deals and seeking to deny workers the right to a secret ballot on whether to unionise.
Er schmeichelt der organisierten Arbeiterbewegung, indem er Freihandelsabkommen verachtet und versucht, Arbeitnehmern das Recht auf geheime Abstimmung zu verweigern, ob sie sich gewerkschaftlich organisieren wollen.
She needs to organise her schedule for the week.
Sie muss ihren Zeitplan für die Woche organisieren.
Let's organise a meeting to discuss the project.
Lass uns ein Meeting organisieren, um das Projekt zu besprechen.
It's important to organise your thoughts before writing an essay.
Es ist wichtig, Ihre Gedanken zu ordnen, bevor Sie einen Aufsatz schreiben.
He likes to organise his workspace to increase productivity.
Er organisiert gerne seinen Arbeitsplatz, um die Produktivität zu steigern.
The event planner will organise all the details for the party.
Der Eventplaner wird alle Details für die Party organisieren.
She is good at organising events and managing logistics.
Sie ist gut darin, Veranstaltungen zu organisieren und die Logistik zu verwalten.
The teacher asked the students to organise their notes for the exam.
Der Lehrer bat die Schüler, ihre Notizen für die Prüfung zu organisieren.
I need to organise my closet and donate clothes I no longer wear.
Ich muss meinen Kleiderschrank organisieren und Kleidung spenden, die ich nicht mehr trage.
They are planning to organise a charity fundraiser for the local community.
Sie planen, eine Wohltätigkeitsveranstaltung für die lokale Gemeinde zu organisieren.
He will help you organise your thoughts and come up with a solution.
Er wird Ihnen helfen, Ihre Gedanken zu ordnen und eine Lösung zu finden.
The National Data Base has got to be organised differently.
Die Nationale Datenbank muss anders organisiert werden.
Quelle: Yes, Minister Season 1Today we're going to show you how to organise your school bag.
Heute werden wir Ihnen zeigen, wie Sie Ihren Schulranzen organisieren können.
Quelle: Children's handicraft classInformation is naturally organised with smaller bits nesting inside larger ones.
Informationen sind auf natürliche Weise organisiert, wobei kleinere Teile in größere eingebettet sind.
Quelle: The Economist - ArtsDespite the unruliness of fanquan, the government may see occasional benefit in their ability to organise.
Trotz der Unordnung von Fanquan kann die Regierung möglicherweise gelegentlich von ihrer Fähigkeit profitieren, zu organisieren.
Quelle: Soren course audioClean and organise your pencil case.
Reinigen und organisieren Sie Ihren Bleistiftkasten.
Quelle: Children's handicraft classRemember to organise your email into paragraphs, like we showed you.
Denken Sie daran, Ihre E-Mail in Absätze zu organisieren, wie wir Ihnen gezeigt haben.
Quelle: Oxford University: Business EnglishLeave that to me and Denise to organise.
Überlassen Sie das uns und Denise, um es zu organisieren.
Quelle: BBC Animation WorkplaceCould we organise that on the premises, do you think?
Könnten wir das auf dem Gelände organisieren, denken Sie?
Quelle: BEC Preliminary Listening Test Questions (Volume 3)They've organised a game for my birthday.
Sie haben ein Spiel zu meinem Geburtstag organisiert.
Quelle: Hi! Dog Teacher (Video Version)Jugson, come back here, we need to organise!
Jugson, komm zurück, wir müssen organisieren!
Quelle: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixAny haulage service established as a monopoly on waterways used fortransit must be so organise d as not to hinder the transit of vessels.
Jeder Schleppdienst, der als Monopol auf Wasserwegen für den Transit eingerichtet ist, muss so organisiert sein, dass der Transit von Schiffen nicht behindert wird.
He kisses up to organised labour by scorning free-trade deals and seeking to deny workers the right to a secret ballot on whether to unionise.
Er schmeichelt der organisierten Arbeiterbewegung, indem er Freihandelsabkommen verachtet und versucht, Arbeitnehmern das Recht auf geheime Abstimmung zu verweigern, ob sie sich gewerkschaftlich organisieren wollen.
She needs to organise her schedule for the week.
Sie muss ihren Zeitplan für die Woche organisieren.
Let's organise a meeting to discuss the project.
Lass uns ein Meeting organisieren, um das Projekt zu besprechen.
It's important to organise your thoughts before writing an essay.
Es ist wichtig, Ihre Gedanken zu ordnen, bevor Sie einen Aufsatz schreiben.
He likes to organise his workspace to increase productivity.
Er organisiert gerne seinen Arbeitsplatz, um die Produktivität zu steigern.
The event planner will organise all the details for the party.
Der Eventplaner wird alle Details für die Party organisieren.
She is good at organising events and managing logistics.
Sie ist gut darin, Veranstaltungen zu organisieren und die Logistik zu verwalten.
The teacher asked the students to organise their notes for the exam.
Der Lehrer bat die Schüler, ihre Notizen für die Prüfung zu organisieren.
I need to organise my closet and donate clothes I no longer wear.
Ich muss meinen Kleiderschrank organisieren und Kleidung spenden, die ich nicht mehr trage.
They are planning to organise a charity fundraiser for the local community.
Sie planen, eine Wohltätigkeitsveranstaltung für die lokale Gemeinde zu organisieren.
He will help you organise your thoughts and come up with a solution.
Er wird Ihnen helfen, Ihre Gedanken zu ordnen und eine Lösung zu finden.
The National Data Base has got to be organised differently.
Die Nationale Datenbank muss anders organisiert werden.
Quelle: Yes, Minister Season 1Today we're going to show you how to organise your school bag.
Heute werden wir Ihnen zeigen, wie Sie Ihren Schulranzen organisieren können.
Quelle: Children's handicraft classInformation is naturally organised with smaller bits nesting inside larger ones.
Informationen sind auf natürliche Weise organisiert, wobei kleinere Teile in größere eingebettet sind.
Quelle: The Economist - ArtsDespite the unruliness of fanquan, the government may see occasional benefit in their ability to organise.
Trotz der Unordnung von Fanquan kann die Regierung möglicherweise gelegentlich von ihrer Fähigkeit profitieren, zu organisieren.
Quelle: Soren course audioClean and organise your pencil case.
Reinigen und organisieren Sie Ihren Bleistiftkasten.
Quelle: Children's handicraft classRemember to organise your email into paragraphs, like we showed you.
Denken Sie daran, Ihre E-Mail in Absätze zu organisieren, wie wir Ihnen gezeigt haben.
Quelle: Oxford University: Business EnglishLeave that to me and Denise to organise.
Überlassen Sie das uns und Denise, um es zu organisieren.
Quelle: BBC Animation WorkplaceCould we organise that on the premises, do you think?
Könnten wir das auf dem Gelände organisieren, denken Sie?
Quelle: BEC Preliminary Listening Test Questions (Volume 3)They've organised a game for my birthday.
Sie haben ein Spiel zu meinem Geburtstag organisiert.
Quelle: Hi! Dog Teacher (Video Version)Jugson, come back here, we need to organise!
Jugson, komm zurück, wir müssen organisieren!
Quelle: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen