the outmodedness of
die Veraltetenheit von
cultural outmodedness
kulturelle Veraltenheit
technological outmodedness
technologische Veraltenheit
outmodedness in
Veraltenheit in
academic outmodedness
akademische Veraltenheit
structural outmodedness
strukturelle Veraltenheit
ideological outmodedness
ideologische Veraltenheit
systemic outmodedness
systemische Veraltenheit
institutional outmodedness
institutionelle Veraltenheit
conceptual outmodedness
konzeptionelle Veraltenheit
the outmodedness of their manufacturing methods became painfully obvious when competitors introduced automation.
Die Veraltheitung ihrer Produktionsmethoden wurde schmerzlich deutlich, als Wettbewerber die Automatisierung einführten.
she felt a growing sense of outmodedness as her professional skills failed to keep pace with technological advances.
Sie verspürte ein wachsendes Gefühl der Veraltheitung, als ihre beruflichen Fähigkeiten nicht mehr mit den technologischen Fortschritten Schritt halten konnten.
the museum's collection highlighted the cultural outmodedness of certain traditional practices.
Die Sammlung des Museums machte die kulturelle Veraltheitung bestimmter traditioneller Praktiken deutlich.
his theory's intellectual outmodedness was acknowledged by even his most loyal supporters.
Die intellektuelle Veraltheitung seiner Theorie wurde selbst von seinen treuesten Anhängern anerkannt.
the company's structural outmodedness prevented it from responding effectively to market changes.
Die strukturelle Veraltheitung des Unternehmens verhinderte, dass es effektiv auf Marktveränderungen reagieren konnte.
we cannot ignore the outmodedness of our current educational system in preparing students for the digital age.
Wir können die Veraltheitung unseres derzeitigen Bildungssystems bei der Vorbereitung der Schüler auf das digitale Zeitalter nicht ignorieren.
the outmodedness of this political ideology became evident during the economic crisis.
Die Veraltheitung dieser politischen Ideologie wurde während der Wirtschaftskrise deutlich.
marketing strategies must address the perceived outmodedness of the brand among younger consumers.
Marketingstrategien müssen die wahrgenommene Veraltheitung der Marke bei jüngeren Verbrauchern berücksichtigen.
the report documented the gradual outmodedness of traditional farming techniques.
Der Bericht dokumentierte die allmähliche Veraltheitung traditioneller landwirtschaftlicher Techniken.
architectural critics noted the aesthetic outmodedness of the otherwise functional building.
Architekturkritiker wiesen auf die ästhetische Veraltheitung des ansonsten funktionalen Gebäudes hin.
our team's operational outmodedness was exposed when we failed to meet the deadline.
Die operationelle Veraltheitung unseres Teams wurde deutlich, als wir den Termin verfehlten.
the senator's views on immigration reflected an alarming outmodedness that alienated younger voters.
Die Ansichten des Senators über Einwanderung spiegelten eine besorgniserregende Veraltheitung wider, die jüngere Wähler von ihm entfremdete.
the outmodedness of
die Veraltetenheit von
cultural outmodedness
kulturelle Veraltenheit
technological outmodedness
technologische Veraltenheit
outmodedness in
Veraltenheit in
academic outmodedness
akademische Veraltenheit
structural outmodedness
strukturelle Veraltenheit
ideological outmodedness
ideologische Veraltenheit
systemic outmodedness
systemische Veraltenheit
institutional outmodedness
institutionelle Veraltenheit
conceptual outmodedness
konzeptionelle Veraltenheit
the outmodedness of their manufacturing methods became painfully obvious when competitors introduced automation.
Die Veraltheitung ihrer Produktionsmethoden wurde schmerzlich deutlich, als Wettbewerber die Automatisierung einführten.
she felt a growing sense of outmodedness as her professional skills failed to keep pace with technological advances.
Sie verspürte ein wachsendes Gefühl der Veraltheitung, als ihre beruflichen Fähigkeiten nicht mehr mit den technologischen Fortschritten Schritt halten konnten.
the museum's collection highlighted the cultural outmodedness of certain traditional practices.
Die Sammlung des Museums machte die kulturelle Veraltheitung bestimmter traditioneller Praktiken deutlich.
his theory's intellectual outmodedness was acknowledged by even his most loyal supporters.
Die intellektuelle Veraltheitung seiner Theorie wurde selbst von seinen treuesten Anhängern anerkannt.
the company's structural outmodedness prevented it from responding effectively to market changes.
Die strukturelle Veraltheitung des Unternehmens verhinderte, dass es effektiv auf Marktveränderungen reagieren konnte.
we cannot ignore the outmodedness of our current educational system in preparing students for the digital age.
Wir können die Veraltheitung unseres derzeitigen Bildungssystems bei der Vorbereitung der Schüler auf das digitale Zeitalter nicht ignorieren.
the outmodedness of this political ideology became evident during the economic crisis.
Die Veraltheitung dieser politischen Ideologie wurde während der Wirtschaftskrise deutlich.
marketing strategies must address the perceived outmodedness of the brand among younger consumers.
Marketingstrategien müssen die wahrgenommene Veraltheitung der Marke bei jüngeren Verbrauchern berücksichtigen.
the report documented the gradual outmodedness of traditional farming techniques.
Der Bericht dokumentierte die allmähliche Veraltheitung traditioneller landwirtschaftlicher Techniken.
architectural critics noted the aesthetic outmodedness of the otherwise functional building.
Architekturkritiker wiesen auf die ästhetische Veraltheitung des ansonsten funktionalen Gebäudes hin.
our team's operational outmodedness was exposed when we failed to meet the deadline.
Die operationelle Veraltheitung unseres Teams wurde deutlich, als wir den Termin verfehlten.
the senator's views on immigration reflected an alarming outmodedness that alienated younger voters.
Die Ansichten des Senators über Einwanderung spiegelten eine besorgniserregende Veraltheitung wider, die jüngere Wähler von ihm entfremdete.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now