lack of oversight
Fehlende Aufsicht
government oversight
staatliche Aufsicht
regulatory oversight
aufsichtsrechtliche Kontrolle
financial oversight
finanzielle Aufsicht
oversight committee
Aufsichtsausschuss
mistook the oversight for a deliberate insult.
hielt die Unachtsamkeit für Beleidigung.
effective oversight of the financial reporting process.
effektive Überwachung des Finanzberichterstattungsprozesses.
be under the oversight of
unter Aufsicht stehen
The oversight is not imputable to the person on the night shift.
Die Aufsicht kann nicht der Person im Nachtdienst zugerechnet werden.
"By an oversight, I forgot to post your letter."
"Durch eine Unachtsamkeit habe ich vergessen, Ihren Brief zu versenden."
The oversight issued in heavy loss.
Die Aufsicht führte zu einem hohen Verlust.
I consider this a gross oversight on your part.
Ich betrachte dies als grobe Nachlässigkeit Ihrerseits.
Your essay was not marked through an oversight on my part.
Ihr Aufsatz wurde aufgrund einer meiner Unachtsamkeiten nicht korrigiert.
The oversight issued in heavy losses.
Die Aufsicht führte zu hohen Verlusten.
I would (or should ) like to call your attention to an oversight.
Ich möchte Sie auf eine Unachtsamkeit aufmerksam machen.
commonsense scholarship on the foibles and oversights of a genius
wissenschaftliche Arbeit über die Eigenheiten und Nachlässigkeiten eines Genies
The curial aedile was responsible for local police protection, the oversight of public markets, the production of theatrical performances, and for the care and upkeep of the temples.
Der kursive Edil war für den Schutz der lokalen Polizei, die Aufsicht über öffentliche Märkte, die Produktion von Theateraufführungen und für die Pflege und Instandhaltung der Tempel verantwortlich.
The exterior element of the product almost by complete oversight, do not have any hyperbole to be decorated flightily, what all work state it seems that is a kind of reflection contrail.
Das äußere Element des Produkts wurde fast vollständig übersehen und hat keine Hyperbel, um es verspielt zu dekorieren, was den Eindruck erweckt, dass es sich um eine Art Reflexstreifen handelt.
Mr Rake predicted that some countries would harmonise their oversight of the accounting profession in the next decade.
Mr. Rake sagte voraus, dass einige Länder im Laufe des nächsten Jahrzehnts ihre Aufsicht über den Berufsstand der Buchhalter harmonisieren würden.
Through a regrettable oversight I failed to send you an invitation. See also Synonyms at offense
Durch eine bedauerliche Nachlässigkeit habe ich es versäumt, Ihnen eine Einladung zu schicken. Siehe auch Synonyme unter offense
Unfortunately, because studies on brand-extension strategy are still in exploration, I am a fumbler in many ideas in the paper, then so many oversights and mistakes are unavoidable.
Leider sind Studien zur Markenstrategie noch in der Erprobungsphase, daher bin ich bei vielen Ideen in dem Artikel ungeschickt, sodass viele Nachlässigkeiten und Fehler unvermeidlich sind.
As I grow older I become increasingly forgetful. Less often the word is used as the equivalent ofunmindful, which applies principally to failure to keep in mind what should be remembered, as through deliberate oversight, heedlessness, or inattentiveness:
Mit zunehmendem Alter werde ich vergesslicher. Seltener wird das Wort als Synonym für unachtsam verwendet, was sich hauptsächlich auf das Versäumnis bezieht, sich an das zu erinnern, was man sich merken sollte, sei es durch bewusste Nachlässigkeit, Leichtsinn oder Unaufmerksamkeit:
lack of oversight
Fehlende Aufsicht
government oversight
staatliche Aufsicht
regulatory oversight
aufsichtsrechtliche Kontrolle
financial oversight
finanzielle Aufsicht
oversight committee
Aufsichtsausschuss
mistook the oversight for a deliberate insult.
hielt die Unachtsamkeit für Beleidigung.
effective oversight of the financial reporting process.
effektive Überwachung des Finanzberichterstattungsprozesses.
be under the oversight of
unter Aufsicht stehen
The oversight is not imputable to the person on the night shift.
Die Aufsicht kann nicht der Person im Nachtdienst zugerechnet werden.
"By an oversight, I forgot to post your letter."
"Durch eine Unachtsamkeit habe ich vergessen, Ihren Brief zu versenden."
The oversight issued in heavy loss.
Die Aufsicht führte zu einem hohen Verlust.
I consider this a gross oversight on your part.
Ich betrachte dies als grobe Nachlässigkeit Ihrerseits.
Your essay was not marked through an oversight on my part.
Ihr Aufsatz wurde aufgrund einer meiner Unachtsamkeiten nicht korrigiert.
The oversight issued in heavy losses.
Die Aufsicht führte zu hohen Verlusten.
I would (or should ) like to call your attention to an oversight.
Ich möchte Sie auf eine Unachtsamkeit aufmerksam machen.
commonsense scholarship on the foibles and oversights of a genius
wissenschaftliche Arbeit über die Eigenheiten und Nachlässigkeiten eines Genies
The curial aedile was responsible for local police protection, the oversight of public markets, the production of theatrical performances, and for the care and upkeep of the temples.
Der kursive Edil war für den Schutz der lokalen Polizei, die Aufsicht über öffentliche Märkte, die Produktion von Theateraufführungen und für die Pflege und Instandhaltung der Tempel verantwortlich.
The exterior element of the product almost by complete oversight, do not have any hyperbole to be decorated flightily, what all work state it seems that is a kind of reflection contrail.
Das äußere Element des Produkts wurde fast vollständig übersehen und hat keine Hyperbel, um es verspielt zu dekorieren, was den Eindruck erweckt, dass es sich um eine Art Reflexstreifen handelt.
Mr Rake predicted that some countries would harmonise their oversight of the accounting profession in the next decade.
Mr. Rake sagte voraus, dass einige Länder im Laufe des nächsten Jahrzehnts ihre Aufsicht über den Berufsstand der Buchhalter harmonisieren würden.
Through a regrettable oversight I failed to send you an invitation. See also Synonyms at offense
Durch eine bedauerliche Nachlässigkeit habe ich es versäumt, Ihnen eine Einladung zu schicken. Siehe auch Synonyme unter offense
Unfortunately, because studies on brand-extension strategy are still in exploration, I am a fumbler in many ideas in the paper, then so many oversights and mistakes are unavoidable.
Leider sind Studien zur Markenstrategie noch in der Erprobungsphase, daher bin ich bei vielen Ideen in dem Artikel ungeschickt, sodass viele Nachlässigkeiten und Fehler unvermeidlich sind.
As I grow older I become increasingly forgetful. Less often the word is used as the equivalent ofunmindful, which applies principally to failure to keep in mind what should be remembered, as through deliberate oversight, heedlessness, or inattentiveness:
Mit zunehmendem Alter werde ich vergesslicher. Seltener wird das Wort als Synonym für unachtsam verwendet, was sich hauptsächlich auf das Versäumnis bezieht, sich an das zu erinnern, was man sich merken sollte, sei es durch bewusste Nachlässigkeit, Leichtsinn oder Unaufmerksamkeit:
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen