paralyses

[US]/[ˈpærəlaɪsɪz]/
[UK]/[ˈpærəlaɪsɪz]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. (paralyse) jemanden oder etwas unfähig zu machen, sich zu bewegen oder normal zu funktionieren; etwas daran zu hindern, sich zu entwickeln oder voranzukommen
n. (paralysis) die Unfähigkeit, sich zu bewegen oder zu fühlen, typischerweise aufgrund von Nervenschäden
v. (paralysed, paralysing) jemanden oder etwas unfähig zu machen, sich zu bewegen oder normal zu funktionieren

Redewendungen & Kollokationen

paralyses the mind

German_translation

paralysed him

German_translation

paralyses movement

German_translation

paralysed state

German_translation

paralyses progress

German_translation

paralyses the system

German_translation

paralysed limbs

German_translation

Beispielsätze

the fear of failure can paralyse a person's ambition.

Die Angst vor dem Scheitern kann die Ambitionen einer Person lähmen.

the sudden news paralyzed her with shock.

Die plötzliche Nachricht ließ sie fassungslos zurück.

a stroke can paralyze parts of the body.

Ein Schlaganfall kann Körperteile lähmen.

the heavy rain paralyzed traffic in the city.

Der starke Regen brachte den Verkehr in der Stadt zum Stillstand.

the economic crisis paralyzed many businesses.

Die Wirtschaftskrise lähmte viele Unternehmen.

he felt paralyzed by indecision.

Er fühlte sich von der Unentschlossenheit gelähmt.

the virus paralyzed the computer system.

Der Virus lähmte das Computersystem.

the constant criticism paralyzed her creativity.

Die ständigen Kritikpunkte lähmten ihre Kreativität.

the team's performance was paralyzed by errors.

Die Leistung des Teams wurde durch Fehler behindert.

the political deadlock paralyzed the government.

Die politische Pattsituation lähmte die Regierung.

the injury temporarily paralyzed his leg.

Die Verletzung ließ sein Bein vorübergehend gelähmt.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen