partsong

[US]/ˈpɑːtsɒŋ/
[UK]/ˈpɑːrtsɔːŋ/

Übersetzung

n. ein unbegleiteter Gesang für zwei oder mehr Stimmen
Wortformen
Pluralpartsongs

Redewendungen & Kollokationen

choral partsong

Chorales Partsong

secular partsong

Weltliches Partsong

sacred partsong

Heiliges Partsong

english partsong

Englisches Partsong

madrigalian partsong

Madrigalartiges Partsong

renaissance partsong

Renaissance-Partsong

polyphonic partsong

Polyphoner Partsong

singing a partsong

Ein Partsong singen

unaccompanied partsong

Unbegleiteter Partsong

partsong repertoire

Partsong-Repertoir

Beispielsätze

the choir will sing a beautiful partsong during the concert tonight.

Das Chor wird während des Konzerts heute Abend ein schönes Vierstimmiges Lied singen.

our music department is reviving the partsong tradition that was popular in the nineteenth century.

Unser Musikdepartement bringt die Tradition der Vierstimmigen Lieder wieder ins Leben, die im 19. Jahrhundert populär war.

the composer wrote several partsongs for four-part harmony.

Der Komponist schrieb mehrere Vierstimmige Lieder für Vierstimmige Harmonie.

she specializes in arranging english partsongs for modern choirs.

Sie spezialisiert sich auf die Bearbeitung englischer Vierstimmiger Lieder für moderne Chöre.

the annual partsong festival attracts singers from all over the country.

Das jährliche Vierstimmige Lied-Festival zieht Sänger aus allen Teilen des Landes an.

we are studying the complex structure of renaissance partsongs in our music class.

Wir studieren in unserem Musikunterricht die komplexe Struktur der Renaissance-Vierstimmigen Lieder.

the partsong competition will be held at the community center next month.

Das Vierstimmige Lied-Wettkampf wird nächsten Monat im Gemeinschaftszentrum stattfinden.

our ensemble has added several new partsongs to our repertoire this season.

Unser Ensemble hat in dieser Saison mehrere neue Vierstimmige Lieder zu unserem Repertoire hinzugefügt.

the partsong requires precise blending of voices to achieve the desired effect.

Das Vierstimmige Lied erfordert eine präzise Mischung der Stimmen, um den gewünschten Effekt zu erzielen.

victorian partsongs often featured sentimental texts set to flowing melodies.

Viktorianische Vierstimmige Lieder enthielten oft sentimentale Texte, die zu fließenden Melodien gesetzt wurden.

the conductor demonstrated how to interpret the dynamic markings in this partsong.

Der Dirigent zeigte, wie man die Dynamikmarkierungen in diesem Vierstimmigen Lied interpretiert.

we are fortunate to have a rich collection of welsh partsongs in our archives.

Wir sind glücklich, eine reiche Sammlung walisischer Vierstimmiger Lieder in unseren Archiven zu haben.

the partsong society meets weekly to practice renaissance compositions.

Die Vierstimmige Lied-Gesellschaft trifft sich wöchentlich, um Renaissance-Kompositionen zu üben.

modern composers continue to write partsongs that honor traditional styles.

Moderne Komponisten schreiben weiterhin Vierstimmige Lieder, die traditionelle Stile ehren.

the partsong demands exceptional breath control and vocal agility from each singer.

Das Vierstimmige Lied verlangt von jedem Sänger außergewöhnliche Atemkontrolle und vocale Agilität.

choral directors value this collection of partsongs for its educational merit.

Chorleiter schätzen diese Sammlung von Vierstimmigen Liedern wegen ihres pädagogischen Wertes.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen