| Partizip Präsens | paying |
make a payment
eine Zahlung leisten
pay in advance
im Voraus bezahlen
remit payment
Zahlung senden
paying bank
Zahlbank
debt paying ability
Fähigkeit zur Schuldentilgung
paying compliments; paying attention.
Komplimente machen; Aufmerksamkeit schenken.
the Society are paying for your keep.
Die Gesellschaft bezahlt deinen Unterhalt.
she's paying a princely sum.
Sie zahlt eine fürstliche Summe.
I'm not paying next year's tuition.
Ich zahle nächstes Jahr keine Studiengebühren.
put off paying the bills.
Schieben Sie die Bezahlung der Rechnungen auf.
We're paying for the ‘telly’ by monthly instalments.
Wir bezahlen den ‘Telly’ in monatlichen Raten.
Are you paying cash or is this a charge?
Bezahlst du bar oder wird es abgerechnet?
He did not intend paying the bill.
Er hatte nicht die Absicht, die Rechnung zu bezahlen.
The President is paying a private visit to Europe.
Der Präsident unternimmt einen privaten Besuch in Europa.
What a palaver there was about paying the bill!
Was für ein Palaver wegen der Bezahlung der Rechnung!
they were exempted from paying the tax.
Sie wurden von der Zahlung der Steuer befreit.
he jibs at paying large bills.
er zögert, hohe Rechnungen zu bezahlen.
you could be paying over the odds for perfume.
Du könntest zu viel für Parfüm bezahlen.
I began paying out the nylon line.
Ich begann, die Nylonleine auszurollen.
taxpayers are paying $250 million just to service that debt.
Die Steuerzahler zahlen 250 Millionen Dollar, nur um diese Schuld zu bedienen.
we're not paying good money for shoddy goods.
Wir bezahlen kein gutes Geld für mangelhafte Ware.
the captain had been paying small attention.
Der Kapitän hatte nur wenig Aufmerksamkeit geschenkt.
It takes gumption to quit a good paying job.
Es braucht Mut, um einen gut bezahlten Job zu kündigen.
They fell foul of the law by not paying their taxes.
Sie verstießen gegen das Gesetz, indem sie ihre Steuern nicht zahlten.
paying taxes; paid the bill.
Steuern zahlen; die Rechnung bezahlen.
make a payment
eine Zahlung leisten
pay in advance
im Voraus bezahlen
remit payment
Zahlung senden
paying bank
Zahlbank
debt paying ability
Fähigkeit zur Schuldentilgung
paying compliments; paying attention.
Komplimente machen; Aufmerksamkeit schenken.
the Society are paying for your keep.
Die Gesellschaft bezahlt deinen Unterhalt.
she's paying a princely sum.
Sie zahlt eine fürstliche Summe.
I'm not paying next year's tuition.
Ich zahle nächstes Jahr keine Studiengebühren.
put off paying the bills.
Schieben Sie die Bezahlung der Rechnungen auf.
We're paying for the ‘telly’ by monthly instalments.
Wir bezahlen den ‘Telly’ in monatlichen Raten.
Are you paying cash or is this a charge?
Bezahlst du bar oder wird es abgerechnet?
He did not intend paying the bill.
Er hatte nicht die Absicht, die Rechnung zu bezahlen.
The President is paying a private visit to Europe.
Der Präsident unternimmt einen privaten Besuch in Europa.
What a palaver there was about paying the bill!
Was für ein Palaver wegen der Bezahlung der Rechnung!
they were exempted from paying the tax.
Sie wurden von der Zahlung der Steuer befreit.
he jibs at paying large bills.
er zögert, hohe Rechnungen zu bezahlen.
you could be paying over the odds for perfume.
Du könntest zu viel für Parfüm bezahlen.
I began paying out the nylon line.
Ich begann, die Nylonleine auszurollen.
taxpayers are paying $250 million just to service that debt.
Die Steuerzahler zahlen 250 Millionen Dollar, nur um diese Schuld zu bedienen.
we're not paying good money for shoddy goods.
Wir bezahlen kein gutes Geld für mangelhafte Ware.
the captain had been paying small attention.
Der Kapitän hatte nur wenig Aufmerksamkeit geschenkt.
It takes gumption to quit a good paying job.
Es braucht Mut, um einen gut bezahlten Job zu kündigen.
They fell foul of the law by not paying their taxes.
Sie verstießen gegen das Gesetz, indem sie ihre Steuern nicht zahlten.
paying taxes; paid the bill.
Steuern zahlen; die Rechnung bezahlen.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now