payslip

[US]/'peslɪp/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Dokument, das die Gehaltszahlung detailliert

Beispiele aus der Praxis

' He held out a hand with a payslip.

Er streckte die Hand mit einer Gehaltsabrechnung hin.

Quelle: After You (Me Before You #2)

But there are bright sides to most things in office life, and they go beyond the payslip.

Aber bei den meisten Dingen im Berufsleben gibt es auch positive Aspekte, die über die Gehaltsabrechnung hinausgehen.

Quelle: Economist Business

The priority was tracking down old payslips and tax records to prove loss of earnings, and establishing medical proof that the experience had an impact.

Priorität war die Suche nach alten Gehaltsabrechnungen und Steuerunterlagen, um den Verdienstverlust nachzuweisen und einen medizinischen Nachweis dafür zu erbringen, dass die Erfahrung Auswirkungen hatte.

Quelle: The Guardian (Article Version)

There was a Lib Dem baroness, Baroness Kramer, who said that in her attempt to open an account with one bank, they've insisted on the payslips from her husband who died 17 years ago.

Es gab eine Lib-Dem-Baronin, Baronin Kramer, die sagte, dass sie bei dem Versuch, bei einer Bank ein Konto zu eröffnen, die Gehaltsabrechnungen ihres vor 17 Jahren verstorbenen Mannes verlangten.

Quelle: Financial Times Podcast

I mean, I can remember very clearly when I was 18, I think my payslip and saying to my dad, but like all of this money has been taken out for tax, like, what's that about?

Ich meine, ich kann mich sehr gut daran erinnern, als ich 18 war, ich glaube, meine Gehaltsabrechnung und sagte zu meinem Vater, aber wie ist es möglich, dass so viel Geld für Steuern abgezogen wurde? Worum geht es da?

Quelle: Financial Times Podcast

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen