pedlar

[US]/ˈpedlə(r)/
[UK]/ˈpedlər/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Händler; jemand, der verbreitet (gleichbedeutend mit Händler)
Word Forms
Pluralpedlars

Beispielsätze

pedlars of dangerous Utopianism.

Verkäufer gefährlichen Utopianismus.

the prioress chatted to the pedlar in a strange tongue.

Die Priorin unterhielt sich mit dem Straßenhändler in einer fremden Sprache.

The pedlar beckoned me to follow him.

Der Händler winkte mir zu, ihm zu folgen.

The pedlar sponged money off us.

Der Straßenhändler schmarzte Geld von uns.

The pedlar clammed up when I mentioned the police.

Der Straßenhändler schloss sich, als ich die Polizei erwähnte.

The pedlar traveled from village to village selling his goods.

Der Straßenhändler reiste von Dorf zu Dorf und verkaufte seine Waren.

The pedlar set up his stall at the market every weekend.

Der Straßenhändler baute jeden Wochenendemarkt seinen Stand auf.

The pedlar carried a large sack on his back filled with various items.

Der Straßenhändler trug einen großen Sack auf seinem Rücken, der mit verschiedenen Gegenständen gefüllt war.

The pedlar's cart was filled with colorful trinkets and knick-knacks.

Der Wagen des Straßenhändlers war mit bunten Nippes und Kleinigkeiten gefüllt.

The pedlar's call echoed through the streets as he announced his wares.

Der Ruf des Straßenhändlers hallte durch die Straßen, als er seine Waren ankündigte.

The pedlar was known for his persuasive sales pitch and friendly demeanor.

Der Straßenhändler war bekannt für sein überzeugendes Verkaufsgespräch und sein freundliches Auftreten.

The pedlar bartered with customers to get the best prices for his goods.

Der Straßenhändler feilgte mit Kunden, um die besten Preise für seine Waren zu erzielen.

The pedlar's presence brought a lively atmosphere to the otherwise quiet town square.

Die Anwesenheit des Straßenhändlers brachte eine lebhafte Atmosphäre auf den ansonsten ruhigen Marktplatz.

The pedlar's inventory included a variety of household items and trinkets.

Das Inventar des Straßenhändlers umfasste eine Vielzahl von Haushaltsgegenständen und Nippes.

The pedlar's knack for storytelling attracted customers to his stall.

Der Straßenhändler hatte das Talent, Geschichten zu erzählen, was Kunden an seinen Stand lockte.

Beispiele aus der Praxis

But even their pedlars admitted they tasted flat.

Quelle: The Economist (Summary)

'Yes, of course. I cursed the pedlar, and the dog ran after him! '

Quelle: "The Wizard of Pendel" (abridged version)

" I think you might almost be sure, " said the pedlar.

Quelle: Returning Home

'Did the dog run after the pedlar? '

Quelle: "The Wizard of Pendel" (abridged version)

'I don't want to give you money, ' the pedlar said.

Quelle: "The Wizard of Pendel" (abridged version)

The dog came up to him, but the pedlar did not move.

Quelle: "The Wizard of Pendel" (abridged version)

They distrusted all strangers, including the regular pedlars who sold fabric out of their vans.

Quelle: The Economist (Summary)

'Help! Help! 'I called to the villagers. 'The pedlar is ill'

Quelle: "The Wizard of Pendel" (abridged version)

He was a pedlar and he walked across the hills and visited all the villages.

Quelle: "The Wizard of Pendel" (abridged version)

The pedlars had no one to watch them after that.

Quelle: The Growth of the Earth (Part 2)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen