stock trader
Aktienhändler
foreign exchange trader
Devisenhändler
foreign trader
ausländischer Händler
securities trader
Wertpapierhändler
a gold trader; a trader in bonds.
ein Goldhändler; ein Händler für Anleihen.
The old man was a trader in tea.
Der alte Mann war ein Teehändler.
The trader was truthful and without deceit.
Der Händler war ehrlich und ohne Täuschung.
street traders hawking their wares
Straßenhändler, die ihre Waren anpreisen
the council says it will prosecute traders who break the law.
Der Rat sagt, er werde Händler verfolgen, die gegen das Gesetz verstoßen.
they are itinerant traders out to make a fast buck.
Sie sind wandernde Händler, die schnell Geld verdienen wollen.
traders were bulking up their flour with chalk.
Händler mischten ihren Mehlbestand mit Kreide.
a trader will want to capitalize repairs expenditure.
Ein Händler wird die Reparaturausgaben nutzen wollen.
street traders were hawking costume jewellery.
Straßenhändler verkauften Schmuckkostüme.
traders were covering short positions.
Die Händler deckten ihre Short-Positionen ab.
traders in the street markets displayed their wares.
Die Händler auf den Straßenmärkten präsentierten ihre Waren.
Drug traders may try to suborn departing persons.
Drogenhändler könnten versuchen, abreisende Personen zu bestechen.
The market traders cried out like barnyard cocks.
Die Händler auf dem Markt schrien wie Bauernhofhähne.
Many traders went under during the war.
Viele Händler gingen während des Krieges pleite.
nothing dejects a trader like the interruption of his profits.
Nichts verärgert einen Händler so sehr wie die Unterbrechung seiner Gewinne.
many petty traders barely eked out a living.
Viele Kleinhandelshändler schafften es kaum, ihren Lebensunterhalt zu bestreiten.
to blame the debacle on the antics of a rogue trader is not credible—it doesn't stack up.
Es ist nicht glaubwürdig, die Katastrophe den Handlungen eines skrupellosen Händlers zuzuschreiben – es ergibt keinen Sinn.
The subpolice slapped the street trader and took off the pedlary and smallware.
Die Unterpolizei schlug den Straßenhändler und beschlagnahmte die Waren.
She bargained with the trader till he sold her the fruit cheaply.
Sie feilschte mit dem Händler, bis er ihr die Früchte günstig verkaufte.
If the price efficiency underlying index after the listing of 50ETF isn’t improved, liquidity traders will sustain losses with information traders, speculator and arbitrager can’t profit.
Wenn die Preiseffizienz des Index nach dem Listing von 50ETF nicht verbessert wird, werden Liquiditätshändler Verluste erleiden, da Informationshändler, Spekulanten und Arbitrageure nicht profitieren können.
Michelle Carob was an auto trader.
Michelle Carob war ein Autohändler.
Quelle: NPR News August 2014 CompilationTaleb is a Lebanese-American essayist, scholar, and former options trader.
Taleb ist ein libanesisch-amerikanischer Essayist, Gelehrter und ehemaliger Optionshändler.
Quelle: Tales of Imagination and CreativityOssana said the home's owner may have been a rich trader.
Ossana sagte, der Besitzer des Hauses könnte ein wohlhabender Händler gewesen sein.
Quelle: VOA Special November 2018 CollectionI'm a petty Trader and my husband is a motorcycle rider.
Ich bin ein kleiner Händler und mein Mann ist Motorradfahrer.
Quelle: VOA Standard English_AfricaAttorney David Coombs says Manning was not a trader but a whistleblower.
Anwalt David Coombs sagt, Manning war kein Händler, sondern ein Whistleblower.
Quelle: NPR News August 2013 CompilationSramek is a former trader with American financial services company Goldman Sachs.
Sramek ist ein ehemaliger Händler bei der amerikanischen Finanzdienstleistunggesellschaft Goldman Sachs.
Quelle: VOA Slow English - AmericaDay7 Another vogue trader has cost a bank billions.
Tag 7. Ein weiterer trendiger Händler hat eine Bank Milliarden gekostet.
Quelle: Daily English Listening Daily Dictation, this is Shane's most popular series (Coach Shane's class)." Yes, your Majesty, " murmured the trembling traders.
" Ja, Eure Majestät, " murmelten die zitternden Händler.
Quelle: American Elementary School English 5Makes me a better trader -- no fear.
Macht mich zu einem besseren Händler – ohne Angst.
Quelle: English little tyrantSo you have to make a decision whether you're a trader or an investor, he said.
Sie müssen also entscheiden, ob Sie ein Händler oder ein Investor sind, sagte er.
Quelle: VOA Standard November 2013 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen