performance

[US]/pəˈfɔːməns/
[UK]/pərˈfɔːrməns/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine Darstellung der Fähigkeiten einer Person oder der Leistungsfähigkeit eines Produkts, insbesondere im Hinblick auf eine künstlerische oder berufliche Fertigkeit; die Art und Weise, wie jemand oder etwas funktioniert oder operiert; die Ergebnisse oder Ausgänge einer Investition; die Durchführung einer Aufgabe oder Pflicht, wie erforderlich; die Fähigkeiten und Effizienz eines Fahrzeugs; die Art und Weise, wie Sprache in der Kommunikation verwendet oder ausgedrückt wird.

Redewendungen & Kollokationen

stage performance

Bühnenauftritt

live performance

Live-Vorstellung

musical performance

musikalische Darbietung

dance performance

Tanzausführung

high performance

hohe Leistung

good performance

gute Leistung

performance evaluation

Leistungsbewertung

performance management

Leistungsmanagement

system performance

Systemleistung

dynamic performance

dynamische Leistung

performance appraisal

Leistungsbeurteilung

performance test

Leistungstest

economic performance

wirtschaftliche Leistung

performance index

Leistungsindex

outstanding performance

herausragende Leistung

performance analysis

Leistungsanalyse

product performance

Produktleistung

control performance

Steuerung der Leistung

overall performance

gesamte Leistung

superior performance

überlegene Leistung

business performance

Geschäftserfolg

operating performance

Betriebsleistung

working performance

Arbeitsleistung

Beispielsätze

Their performance was sensational.

Ihre Leistung war sensationell.

The performance was adequate.

Die Aufführung war ausreichend.

The performance was immense.

Die Leistung war immens.

a tolerable performance

eine tolerierbare Leistung

a performance in the grand manner.

eine Vorstellung im großen Stil.

an inexpressive performance of the aria.

eine ausdruckslose Darbietung der Arie.

a magical performance of the ballet.

eine magische Aufführung des Balletts.

a command performance for the queen

eine Aufführung auf Befehl für die Königin

a splendid performance in the examinations.

eine hervorragende Leistung bei den Prüfungen.

a performance that was the sensation of the season.

eine Aufführung, die die Sensation der Saison war.

a divine performance of the concerto.

eine göttliche Aufführung des Konzerts.

a middling performance

eine durchschnittliche Leistung

The performance went off splendidly.

Die Aufführung verlief hervorragend.

a strong, virile performance of the Mass.

eine kraftvolle, männliche Darbietung der Messe.

the economy's performance at the micro level.

die Leistung der Wirtschaft auf Mikroebene.

The poor performance fell flat.

Die schlechte Leistung verpuffte.

gave an effective performance as Othello.

hatte eine wirkungsvolle Aufführung als Othello.

What an abject performance!

Was für eine erbärmliche Vorstellung!

For example, lack of performance feedback, the distempered system of performance appraisal, and unclear performance standard.

Beispielsweise mangelndes Feedback zur Leistung, das gestörte System der Leistungsbeurteilung und unklare Leistungsstandards.

gave only a fair performance of the sonata.

gab nur eine durchschnittliche Darbietung der Sonate.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen