stone pillar
Stein Säule
supporting pillar
tragende Säule
marble pillar
Marmorsäule
decorative pillar
dekorative Säule
pillar industry
Schlüsselindustrie
spiritual pillar
geistliche Säule
guide pillar
Leitssäule
central pillar
zentrale Säule
pillar extraction
Säulenentnahme
a pillar of smoke.
eine Säule aus Rauch
a pillar of the state.
eine Säule des Staates
He was the pillar of the church.
Er war die Säule der Kirche.
he was a pillar of his local community.
Er war eine Säule seiner Gemeinde.
the pillars are no exception to the general style.
Die Säulen sind keine Ausnahme vom allgemeinen Stil.
Simeon of the pillar, by surname Stylites.
Simeon von der Säule, mit dem Nachnamen Stylites.
These pillars carry the weight of the roof.
Diese Säulen tragen das Gewicht des Daches.
This pillar carries the whole roof.
Diese Säule trägt das gesamte Dach.
The pillars couldn't support the weight of the roof.
Die Säulen konnten das Gewicht des Daches nicht tragen.
Pillars bolster the roof.
Säulen stützen das Dach.
These pillars are too thin to carry the roof.
Diese Säulen sind zu dünn, um das Dach zu tragen.
He dropped the letter into the pillar-box.
Er warf den Brief in den Briefkasten.
Are these pillars strong enough to keep up that dome?
Sind diese Säulen stark genug, um diese Kuppel zu halten?
He was a pillar of the club for over thirty years.
Er war über dreißig Jahre lang eine Säule des Clubs.
concrete pillars hold up the elevated section of the railway.
Betonsäulen stützen den erhöhten Abschnitt der Eisenbahn.
the refugees have been pushed from pillar to post in that area.
Die Flüchtlinge wurden in diesem Gebiet von einer Behörde zur anderen geschickt.
During your five years in prison, Terry was a pillar of strength.
Während Ihrer fünfjährigen Haftstrafe war Terry eine Stütze.
"The square pillars in the hall look solid, but in fact they're hollow."
"Die rechteckigen Säulen in der Halle wirken massiv, sind aber in Wirklichkeit hohl."
This pillar is a monument to all those who died in the civil war.
Diese Säule ist ein Denkmal für all jene, die im Bürgerkrieg starben.
These gains have undercut the core pillar of U.S strategy against IS.
Diese Gewinne haben die zentrale Säule der US-Strategie gegen IS untergraben.
Quelle: BBC Listening Collection May 2015After a long time, he saw five enormous pillars.
Nach langer Zeit sah er fünf riesige Säulen.
Quelle: Journey to the WestThe way I see it, fluency has three pillars.
Meiner Meinung nach hat Sprachgewandtheit drei Säulen.
Quelle: Learn American pronunciation with Hadar.It shows three gigantic pillars made of gas and dust.
Es zeigt drei riesige Säulen aus Gas und Staub.
Quelle: The Final Frontier of the Hubble Space TelescopeAnd we really approach it in kind of four key pillars.
Und wir nähern uns dem wirklich auf eine Art und Weise, die auf vier Schlüsselsäulen basiert.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnimal agriculture is the primary pillar of New Zealand's exports.
Die Tierhaltung ist die wichtigste Säule der Exporte Neuseelands.
Quelle: Realm of LegendsThe vaccine is a key pillar of many countries mass inoculation programs.
Der Impfstoff ist eine wichtige Säule vieler Länder mit Massenimpfungsprogrammen.
Quelle: VOA Standard English_EuropeBree has been a pillar of the Fairview community for many years.
Bree ist seit vielen Jahren eine Säule der Fairview-Gemeinschaft.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4President Michelle Bachelet made education reform a pillar of her 2013 reelection campaign.
Präsidentin Michelle Bachelet machte die Bildungsreform zu einem Eckpfeiler ihrer Wiederwahlkampagne 2013.
Quelle: BBC Listening Collection December 2015These two ladies with a third, Mrs. Whiting, were the pillars of Atlanta.
Diese beiden Damen mit einer dritten, Frau Whiting, waren die Säulen von Atlanta.
Quelle: Gone with the WindEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen