pivot table
Pivot-Tabelle
pivot point
Scharnierpunkt
pivot strategy
Pivotstrategie
pivot pin
Drehbolzen
the pivot of community life was the chapel.
Das Zentrum des Gemeindelebens war die Kapelle.
The mother is often the pivot of family life.
Die Mutter ist oft der Dreh- und Angelpunkt des Familienlebens.
The success of the project pivots on investment from abroad.
Der Erfolg des Projekts hängt von Investitionen aus dem Ausland ab.
The novel pivots around a long conversation between two characters.
Der Roman dreht sich um ein langes Gespräch zwischen zwei Charakteren.
the axles pivoted about the motors.
Die Achsen drehten sich um die Motoren.
he swung round, pivoting on his heel.
Er schwenkte herum und drehte sich auf der Ferse.
the government's reaction pivoted on the response of the Prime Minister.
Die Reaktion der Regierung hing von der Antwort des Premierministers ab.
The smaller of its hands occasionally slipped round on the pivot,and thus,though the minutes were told with precision,nobody could be quite certain of the hour they belonged to.
Die kleinere ihrer Hände rutschte gelegentlich auf dem Drehmechanismus ab, sodass, obwohl die Minuten genau angezeigt wurden, niemand sich ganz sicher sein konnte, welche Stunde sie anzeigte.
Marriage might...and would...stultify my mental processes.I'm not properly pivoted that way...and so must I be chained in a kennel like a monk?
Eine Heirat könnte...und würde...meine geistigen Prozesse lähmen. Ich bin nicht richtig darauf eingestellt...und muss ich wie ein Mönch in einer Hundehütte anketen?
Pivoting 90 degrees, Raab pans westward across the sagebrush-stubbled desert until he spots an identical tube and another building, also four kilometers distant.
Raab dreht sich um 90 Grad und schwenkt westwärts über die Wüste mit ihren Strauchbüschen, bis er eine identische Röhre und ein weiteres Gebäude entdeckt, das ebenfalls vier Kilometer entfernt ist.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen