planed

[US]/pleɪnd/
[UK]/pleɪnd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. um glatt oder eben zu machen, indem Material abgetragen wird; mit dem Flugzeug reisen

Redewendungen & Kollokationen

planed surface

gehobelte Oberfläche

planed wood

gehobeltes Holz

planed edges

gehobelte Kanten

planed board

gehobelte Bretter

planed finish

gehobelte Oberfläche

planed lumber

gehobeltes Bauholz

planed thickness

gehobelte Dicke

planed timber

gehobeltes Holz

planed profile

gehobeltes Profil

planed grain

gehobeltes Maserung

Beispielsätze

the carpenter planed the wooden surface to make it smooth.

Der Zimmermann hobelte die Holzoberfläche ab, um sie glatt zu machen.

she planed the edges of the table to prevent splinters.

Sie hobelte die Kanten des Tisches ab, um Splitter zu vermeiden.

he planed the door to ensure it fits the frame perfectly.

Er hobelte die Tür ab, um sicherzustellen, dass sie perfekt in den Rahmen passt.

the woodworker planed the logs before crafting them into chairs.

Der Holzarbeiter hobelte die Protokolle ab, bevor er sie zu Stühlen verarbeitete.

they planed the old beams to restore the vintage look.

Sie hobelten die alten Balken ab, um den Vintage-Look wiederherzustellen.

he carefully planed the surface to achieve a fine finish.

Er hobelte die Oberfläche sorgfältig ab, um eine feine Oberfläche zu erzielen.

the craftsman planed the wood to prepare it for staining.

Der Handwerker hobelte das Holz ab, um es für die Lasur vorzubereiten.

planed wood is often used in high-quality furniture.

Gehobeltes Holz wird oft in hochwertigen Möbeln verwendet.

he planed the rough edges of the shelf for safety.

Er hobelte die rauen Kanten des Regals ab, um die Sicherheit zu gewährleisten.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen