status

[US]/ˈsteɪtəs/
[UK]/ˈsteɪtəs/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Position; Situation; Zustand; wichtige Identität.

Redewendungen & Kollokationen

current status

aktueller Status

marital status

Familienstand

social status

sozialer Status

health status

Gesundheitszustand

status quo

status quo

present status

aktueller Zustand

legal status

Rechtsstatus

production status

Produktionsstatus

status in quo

Status quo

status bar

Statusleiste

economic status

wirtschaftlicher Status

running status

Laufstatus

nutritional status

Ernährungszustand

financial status

finanzieller Status

status of development

Entwicklungsstatus

status information

Statusinformationen

system status

Systemstatus

operating status

Betriebsstatus

delivery status

Lieferstatus

political status

politischer Status

Beispielsätze

the status of a minor.

der Status eines Minderjährigen.

an improvement in the status of women.

eine Verbesserung der Stellung der Frau.

an update on the status of the bill.

eine Aktualisierung zum Status des Gesetzes.

the status of affairs

der Stand der Dinge

a position of status in the community.

eine Statusposition in der Gemeinde.

to maintain the status quo

den Status quo aufrechterhalten

the legal status of a villein

der rechtliche Status eines Leibeigenen

their status remains indefinite.

Ihr Status bleibt unbestimmt.

marital status; marital problems.

Beziehungsstatus; Beziehungsprobleme.

his status as a teacher

sein Status als Lehrer

Her status is that of a guest.

Ihr Status ist der eines Gastes.

Age has status in the villages.

Alter hat in den Dörfern einen Status.

legal status of arbitrator

Rechtsstatus eines Schiedsrichters

minor celebrity status did not become Potter.

Der Status eines kleinen Prominenten wurde Potter nicht.

immigrants applying to regularize their status as residents.

Einwanderer, die sich um die Legalisierung ihres Status als Einwohner bemühen.

the duchy had been elevated to the status of a principality.

Das Herzogtum wurde zum Status eines Fürstentums erhoben.

The conservatives are keen to maintain the status quo.

Die Konservativen sind bestrebt, den Status quo aufrechtzuerhalten.

These cars are status symbols in Britain.

Diese Autos sind Statussymbole in Großbritannien.

Cruise missile is of great strategetic status in national defence.

Eine Marschflugkörper hat einen großen strategischen Stellenwert in der Landesverteidigung.

Beispiele aus der Praxis

What is your job and relationship status?

Was ist Ihr Beruf und Ihr Beziehungsstatus?

Quelle: The Money-Making Secrets of Wall Street

A spokesman for Crossroads GPS says the agency hasn't yet approved the tax status.

Ein Sprecher von Crossroads GPS sagt, die Agentur habe den Steuerstatus noch nicht genehmigt.

Quelle: NPR News December 2012 Compilation

He challenged the status quo and called for action.

Er stellte den Status quo in Frage und forderte zu Maßnahmen auf.

Quelle: Cook's Speech Collection

They have already been granted protected status in Greece.

Ihnen wurde bereits ein geschützter Status in Griechenland gewährt.

Quelle: CRI Online October 2020 Collection

Norland is also taking on university status.

Norland übernimmt ebenfalls den Universitätsstatus.

Quelle: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

We are now leaving the prototype status.

Wir verlassen den Prototyp-Status jetzt.

Quelle: CNN 10 Student English March 2023 Collection

When your status changes initially, I think.

Wann sich Ihr Status anfänglich ändert, denke ich.

Quelle: "JK Rowling: A Year in the Life"

What are the rules for achieving superhero status?

Was sind die Regeln, um Superheldenstatus zu erlangen?

Quelle: 6 Minute English

Should Mercury be stripped of its planetary status?

Sollte Merkur seiner planetaren Status entzogen werden?

Quelle: Crash Course Astronomy

Is there a problem with my immigration status?

Gibt es ein Problem mit meinem Aufenthaltsstatus?

Quelle: TV series Person of Interest Season 3

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen