premiere

[US]/ˈpremieə(r)/
[UK]/prɪˈmɪr/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. die erste öffentliche Aufführung eines Stücks, Films usw.
Word Forms
Partizip Perfektpremiered
Partizip Präsenspremiering
3. Person Singularpremieres
Pluralpremieres
Präteritumpremiered

Redewendungen & Kollokationen

movie premiere

Filmpremiere

attend the premiere

die Premiere besuchen

premiere screening

Premiere-Vorführung

red carpet premiere

Premiere mit rotem Teppich

premiere event

Premiere-Veranstaltung

Beispielsätze

the show premiered in New York this week.

Die Show hatte diese Woche in New York ihre Premiere.

A gala dinner was held to celebrate the world premiere of the film.

Ein Galadinner wurde veranstaltet, um die Weltpremiere des Films zu feiern.

his first stage play was premiered at the Birmingham Repertory Theatre.

Sein erstes Theaterstück hatte im Birmingham Repertory Theatre seine Premiere.

Conducting the premiere of a symphony without a rehearsal requires temerity.

Die Premiere einer Symphonie ohne Probe zu dirigieren, erfordert Selbstverständigkeit.

Often called the world's premiere sheepherding dogs, Border Collies are renowned for their ability to move sheep in a silent and controlled manner, all at the will of their masters.

Oft als die weltweit führenden Hüttenschweinhunde bezeichnet, sind Border Collies bekannt für ihre Fähigkeit, Schafe auf stille und kontrollierte Weise, ganz nach dem Willen ihrer Meister, zu bewegen.

attend a movie premiere

Eine Filmpremiere besuchen

the premiere of a new play

Die Premiere eines neuen Stücks

the premiere episode of a TV series

Die Premiere einer Fernsehserie

a premiere performance of a symphony

Eine Premiere-Aufführung einer Symphonie

the premiere issue of a magazine

Die Erstausgabe einer Zeitschrift

the premiere screening of a documentary

Die Premiere-Vorführung einer Dokumentation

a premiere showcase of new fashion designs

Eine Premiere-Präsentation neuer Modedesigns

the premiere exhibition of an artist's work

Die Premiere-Ausstellung der Werke eines Künstlers

a premiere event for a product launch

Ein Premiere-Event zur Produkteinführung

the premiere concert of a music tour

Das Premiere-Konzert einer Musik-Tournee

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen