rail

[US]/reɪl/
[UK]/reɪl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. einschließen oder trennen
vi. schimpfen oder kritisieren
n. eine aus Metall gefertigte Spur, ein Handlauf, eine horizontale Stange, ein Zaun

Redewendungen & Kollokationen

railway

Eisenbahn

railroad track

Eisenbahnstrecke

rail transport

Schienenverkehr

rail network

Schienennetz

commuter rail

Pendlerbahn

high-speed rail

Hochgeschwindigkeitsstrecke

rail station

Bahnhof

rail transit

Schienenverkehr

by rail

mit der Bahn

light rail

Leichtschienenbahn

on the rails

auf Schienen

guide rail

Leitbleche

off the rails

von den Schienen

heavy rail

schwere Schiene

steel rail

Stahlschienen

on rail

auf Schienen

slide rail

Gleitschiene

rail steel

Schienenstahl

rail link

Schienenverbindung

rail track

Eisenbahnstrecke

rail surface

Schienenoberfläche

guard rail

Geländer

rail service

Bahndienst

rail car

Eisenbahnwagen

side rail

Seitenhandläufchen

Beispielsätze

The train runs on the rail.

Der Zug fährt auf der Schiene.

He works as a rail engineer.

Er arbeitet als Eisenbahnverkehrsingenieur.

The rail system in the city is very efficient.

Das Schienennetz in der Stadt ist sehr effizient.

The workers are repairing the damaged rail.

Die Arbeiter reparieren die beschädigte Schiene.

She likes to travel by rail.

Sie reist gerne mit der Bahn.

The railings along the staircase are painted black.

Die Geländer entlang der Treppe sind schwarz gestrichen.

The rail network connects cities across the country.

Das Schienennetz verbindet Städte im ganzen Land.

He slid down the rail of the staircase.

Er rutschte die Schiene der Treppe hinunter.

The railings on the balcony are made of iron.

Die Geländer auf dem Balkon sind aus Eisen.

The rail company announced a new high-speed train service.

Die Eisenbahngesellschaft gab einen neuen Hochgeschwindigkeitszugdienst bekannt.

Beispiele aus der Praxis

Abraham Lincoln was the rail- splitter.

Abraham Lincoln war der Schienen-Spalter.

Quelle: CNN 10 Student English of the Month

He railed in his press conference in Vietnam. He railed against the hearing.

Er schimpfte auf seiner Pressekonferenz in Vietnam. Er schimpfte über die Anhörung.

Quelle: NPR News March 2019 Compilation

Trump railed against his Cabinet secretaries and staff.

Trump schimpfte gegen seine Kabinettsmitglieder und Mitarbeiter.

Quelle: Time

39.never let children climb or sit on the ship's rails.

39. Lassen Sie Kinder niemals auf oder an den Schiffsschiene hochklettern oder sitzen.

Quelle: Maritime English listening

The storm forced cancellation of hundreds more flights and disrupted commuter rail.

Der Sturm zwang zur Absage von Hunderten weiterer Flüge und störte den Pendelverkehr.

Quelle: PBS English News

The bus apparently hit a highway guard rail, crashed and caught fire.

Der Bus hat offenbar eine Leitplanke auf der Autobahn getroffen, ist verunglückt und hat Feuer gefangen.

Quelle: AP Listening Collection November 2021

The tetanospasmin destroys the rails so that the trains can't move.

Das Tetannospasmin zerstört die Schienen, sodass sich die Züge nicht bewegen können.

Quelle: Osmosis - Microorganisms

One familiar sight to anyone who uses Beijing rail is the Red Caps.

Ein vertrauter Anblick für jeden, der die Peking-Bahn benutzt, sind die Rotkopf-Lotsen.

Quelle: BBC documentary "Chinese New Year"

Seeing their reaction makes riding the rails worth it for educators like Pandya.

Ihre Reaktion zu sehen macht die Fahrt mit der Bahn für Pädagogen wie Pandya lohnenswert.

Quelle: VOA Standard June 2013 Collection

Instead take the light rail to West Lake and enjoy some other local foods.

Fahren Sie stattdessen mit der Straßenbahn zum Westsee und genießen Sie andere lokale Spezialitäten.

Quelle: Creative Cloud Travel

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen