It was reassembled in the physics lab.
Es wurde im Physiklabor wieder zusammengebaut.
this layer packetizes and reassembles messages.
Diese Schicht paketiert und setzt Nachrichten erneut zusammen.
the trucks had to be reassembled on arrival.
Die Lastwagen mussten bei der Ankunft wieder zusammengebaut werden.
reassembled the cast for an anniversary performance of the musical.
versammelte die Besetzung erneut für eine Jubiläumsvorstellung des Musicals.
took the entire artifact apart and reassembled it at the museum.
Er nahm das gesamte Artefakt auseinander und setzte es im Museum wieder zusammen.
The crowd reassembled in front of the state house.
Die Menge versammelte sich vor dem Staatshaus wieder.
I quickly reassembled my expression and nodded.
Ich setzte meine Miene schnell wieder zusammen und nickte.
Quelle: Twilight: EclipseShe had a knack for taking things apart to understand how they worked and reassembling them again afterwards.
Sie hatte ein Talent dafür, Dinge auseinanderzunehmen, um zu verstehen, wie sie funktionierten, und sie danach wieder zusammenzusetzen.
Quelle: Biography of Famous Historical FiguresReassemble the body, that'll be the very same body as well.
Setzen Sie den Körper wieder zusammen, er wird derselbe Körper sein.
Quelle: Yale University Open Course: Death (Audio Version)And they both believe that it does show reassembling certain elements of Tongchang-ri.
Und sie glauben beide, dass es zeigt, wie bestimmte Elemente von Tongchang-ri wieder zusammengesetzt werden.
Quelle: CNN Listening Collection April 2019Paik loved taking things apart and reassembling them in a very personal way.
Paik liebte es, Dinge auseinanderzunehmen und sie auf eine sehr persönliche Art und Weise wieder zusammenzusetzen.
Quelle: VOA Standard English_AmericasBut if you expect melted ice to reassemble you're expecting entropy to fall.
Aber wenn Sie erwarten, dass geschmolzene Eis wieder zusammenkommt, erwarten Sie, dass die Entropie sinkt.
Quelle: BBC Ideas Selection (Bilingual)Everything's reassembled and then it has to come to this facility to be tested.
Alles ist wieder zusammengesetzt und muss dann zu dieser Einrichtung gebracht werden, um getestet zu werden.
Quelle: CNN 10 Student English February 2019 CompilationWell, by that token, then people should not be too alarmed about them being reassembled.
Nun, wenn das so ist, sollten die Leute sich über die Tatsache, dass sie wieder zusammengesetzt werden, nicht zu sehr beunruhigen.
Quelle: NPR News March 2019 CompilationToday, more than 8,000 characters from the Xiping Stone Classics have been recovered and reassembled.
Heute wurden mehr als 8.000 Zeichen aus den Xiping Stone Classics geborgen und wieder zusammengesetzt.
Quelle: If national treasures could speak.I find myself inclined to think reassembled watch, same watch.
Ich bin geneigt zu denken, wieder zusammengesetzte Uhr, dieselbe Uhr.
Quelle: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen