recognize an old acquaintance
einen alten Bekannten erkennen
recognize this new government
diese neue Regierung erkennen
recognize sb. in the street
jemanden auf der Straße erkennen
to recognize a new government
eine neue Regierung erkennen
refuse to recognize sb. any longer
sich weigern, jemanden länger zu erkennen
you will recognize his footfall on the stairs.
Sie werden seinen Schritt auf der Treppe erkennen.
they recognized the plan as a hoax.
Sie erkannten den Plan als einen Schwindel.
luckily they didn't recognize me.
Glücklicherweise erkannten sie mich nicht.
the defence is recognized in British law.
Die Verteidigung wird im britischen Recht anerkannt.
he was recognized as an international authority.
Er wurde als internationale Autorität anerkannt.
recognizes the concerns of the tenants.
erkennt die Bedenken der Mieter an.
recognize an old friend with a cheerful greeting.
erkenne einen alten Freund mit einer fröhlichen Begrüßung.
The hell of it was that nobody recognized him.
Das Schlimme war, dass ihn niemand erkannte.
He is recognized internationally as an authority in this field.
Er wird international als Autorität auf diesem Gebiet anerkannt.
He recognized John as his lawful heir.
Er erkannte John als seinen rechtmäßigen Erben.
The government does not recognize the legality of this court.
Die Regierung erkennt die Rechtmäßigkeit dieses Gerichts nicht an.
You know how I recognized him, right?
Weißt du, wie ich ihn erkannt habe, oder?
Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2He certainly will not recognize me. Never mind; I shall recognize him.
Er wird mich sicherlich nicht erkennen. Kein Problem; ich werde ihn erkennen.
Quelle: Education of LoveI recognized his voice on the phone.
Ich erkannte seine Stimme am Telefon.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.Not, not the public and now in China the public recognized.
Nicht, nicht die Öffentlichkeit und jetzt in China hat die Öffentlichkeit erkannt.
Quelle: Idol speaks English fluently.It's important to recognize feelings or loneliness.
Es ist wichtig, Gefühle oder Einsamkeit zu erkennen.
Quelle: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingAnd then like people recognize me. - Yes.
Und dann wie Leute mich erkennen. - Ja.
Quelle: Actor Dialogue (Bilingual Selection)The language is widely recognized as acceptable.
Die Sprache wird allgemein als akzeptabel anerkannt.
Quelle: VOA Slow English - Word StoriesYou say the program has been recognized.
Du sagst, das Programm wurde anerkannt.
Quelle: CNN Listening November 2013 CollectionThey asked me who I recognized here.
Sie fragten mich, wen ich hier erkannt habe.
Quelle: TV series Person of Interest Season 2'I was. But I don't recognize you.'
'Ich war. Aber ich erkenne dich nicht.'
Quelle: Oliver Twist (abridged version)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen