officially recognized
offiziell anerkannt
widely recognized
weit verbreitet
globally recognized
weltweit anerkannt
be recognized as
als anerkannt werden
recognized standard
anerkannter Standard
they recognized the plan as a hoax.
Sie erkannten den Plan als einen Schwindel.
the defence is recognized in British law.
Die Verteidigung wird im britischen Recht anerkannt.
he was recognized as an international authority.
Er wurde als internationale Autorität anerkannt.
The hell of it was that nobody recognized him.
Das Schlimme war, dass ihn niemand erkannte.
He is recognized internationally as an authority in this field.
Er wird international als Autorität auf diesem Gebiet anerkannt.
He recognized John as his lawful heir.
Er erkannte John als seinen rechtmäßigen Erben an.
A bill of exchange is a legally recognized document.
Ein Wechsel ist ein rechtlich anerkanntes Dokument.
Everybody recognized the seriousness of the situation.
Jeder erkannte die Ernsthaftigkeit der Situation.
Julia hardly recognized Jill when they met.
Julia erkannte Jill kaum wieder, als sie sich trafen.
these qualifications are recognized by the Department of Education.
Diese Qualifikationen werden vom Bildungsministerium anerkannt.
alcoholism is recognized as a major social problem.
Der Alkoholismus wird als ein großes soziales Problem anerkannt.
Recognized source of potassium, folacin and dietary fiber.
Anerkannte Quelle für Kalium, Folacin und Ballaststoffe.
The club's president recognized the new member.
Der Präsident des Clubs erkannte das neue Mitglied an.
tissues no longer recognized as self.
Gewebe wird nicht mehr als selbst erkannt.
recognized my friend's touch in the choice of the card.
Ich erkannte den Geschmack meines Freundes bei der Auswahl der Karte.
We recognized the robin by its reddish underparts.
Wir erkannten das Rotkehlchen an seinen rötlichen Unterseiten.
It's a wonder you recognized me.
Es ist ein Wunder, dass du mich erkannt hast.
I recognized her at a glance.
Ich erkannte sie auf einen Blick.
We don't recognized him to be the lawful heir.
Wir erkannten ihn nicht als den rechtmäßigen Erben an.
He recognized that he was not qualified for a teacher.
Er erkannte, dass er nicht für einen Lehrer qualifiziert war.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen