redub the scene
Das Szenario neu dubben
must redub it
Es muss neu dubbert werden
redubbing process
Der Neudubbing-Prozess
redub audio
Audio neu dubben
they redubbed
Sie haben es neu dubbert
redub the line
Die Zeile neu dubben
will redub
Es wird neu dubbert werden
redub version
Neudubbing-Version
redub quickly
Schnell neu dubben
redub now
Jetzt neu dubben
we need to redub the audio for clarity.
Wir müssen den Audio-Track für Klarheit neu synchronisieren.
the director asked us to redub our lines.
Der Regisseur bat uns, unsere Szenen neu zu synchronisieren.
due to a technical error, we had to redub the scene.
Wegen eines technischen Fehlers mussten wir die Szene neu synchronisieren.
the actor agreed to redub his dialogue.
Der Schauspieler stimmte zu, seine Dialoge neu zu synchronisieren.
it's essential to redub the voiceover professionally.
Es ist wichtig, den Voiceover-Text professionell neu zu synchronisieren.
the studio requested a complete redub of the film.
Das Studio bat um eine vollständige Neusynchronisation des Films.
we'll redub the introduction to make it more engaging.
Wir werden die Einleitung neu synchronisieren, um sie ansprechender zu machen.
the sound engineer suggested we redub the background music.
Der Ton-Ingenieur schlug vor, die Hintergrundmusik neu zu synchronisieren.
the film required a costly redub of several scenes.
Der Film erforderte eine kostspielige Neusynchronisation mehrerer Szenen.
after reviewing the footage, they decided to redub the ending.
Nachdem sie das Material überprüft hatten, entschieden sie sich dafür, das Ende neu zu synchronisieren.
the client wanted us to redub the commercial with a different tone.
Der Kunde wollte, dass wir den Werbespot mit einer anderen Stimme neu synchronisieren.
redub the scene
Das Szenario neu dubben
must redub it
Es muss neu dubbert werden
redubbing process
Der Neudubbing-Prozess
redub audio
Audio neu dubben
they redubbed
Sie haben es neu dubbert
redub the line
Die Zeile neu dubben
will redub
Es wird neu dubbert werden
redub version
Neudubbing-Version
redub quickly
Schnell neu dubben
redub now
Jetzt neu dubben
we need to redub the audio for clarity.
Wir müssen den Audio-Track für Klarheit neu synchronisieren.
the director asked us to redub our lines.
Der Regisseur bat uns, unsere Szenen neu zu synchronisieren.
due to a technical error, we had to redub the scene.
Wegen eines technischen Fehlers mussten wir die Szene neu synchronisieren.
the actor agreed to redub his dialogue.
Der Schauspieler stimmte zu, seine Dialoge neu zu synchronisieren.
it's essential to redub the voiceover professionally.
Es ist wichtig, den Voiceover-Text professionell neu zu synchronisieren.
the studio requested a complete redub of the film.
Das Studio bat um eine vollständige Neusynchronisation des Films.
we'll redub the introduction to make it more engaging.
Wir werden die Einleitung neu synchronisieren, um sie ansprechender zu machen.
the sound engineer suggested we redub the background music.
Der Ton-Ingenieur schlug vor, die Hintergrundmusik neu zu synchronisieren.
the film required a costly redub of several scenes.
Der Film erforderte eine kostspielige Neusynchronisation mehrerer Szenen.
after reviewing the footage, they decided to redub the ending.
Nachdem sie das Material überprüft hatten, entschieden sie sich dafür, das Ende neu zu synchronisieren.
the client wanted us to redub the commercial with a different tone.
Der Kunde wollte, dass wir den Werbespot mit einer anderen Stimme neu synchronisieren.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now