redubbing process
German_translation
doing redubbing
German_translation
redubbing scene
German_translation
redubbing audio
German_translation
redubbing project
German_translation
after redubbing
German_translation
redubbing studio
German_translation
redubbing lines
German_translation
redubbing work
German_translation
initial redubbing
German_translation
the film underwent extensive redubbing to appeal to a wider audience.
Der Film erfuhr umfangreiches Neuvertonen, um eine breitere Zielgruppe anzusprechen.
poor redubbing can ruin a movie's original impact and tone.
Ein schlechtes Neuvertonen kann den ursprünglichen Eindruck und die Stimmung eines Films zerstören.
they decided to redub the cartoon in mandarin for the chinese market.
Man entschied sich, die Zeichentrickserie in Mandarine für den chinesischen Markt neu zu vertonen.
the studio commissioned a new redubbing of the classic film.
Das Studio beauftragte mit einer neuen Vertonung des Klassikers.
the redubbing process involved hiring several talented voice actors.
Der Vertonungsprozess beinhaltete das Verpflichten mehrerer talentierter Synchronsprecher.
the redubbing aimed to improve clarity and lip synchronization.
Das Neuvertonen hatte zum Ziel, Klarheit und Lippenbewegungen zu verbessern.
a complete redubbing was necessary after the original audio was lost.
Ein vollständiges Neuvertonen war notwendig, nachdem das ursprüngliche Audio verloren ging.
the quality of the redubbing significantly impacted the film's success.
Die Qualität des Neuvertonens hatte einen erheblichen Einfluss auf den Erfolg des Films.
the animation benefited from a professional redubbing in several languages.
Die Animation profitierte von einer professionellen Vertonung in mehreren Sprachen.
the redubbing team worked tirelessly to match the original performance.
Das Vertonungsteam arbeitete unermüdlich, um die ursprüngliche Darstellung zu erreichen.
the film's redubbing was praised for its accuracy and naturalness.
Das Neuvertonen des Films wurde wegen seiner Genauigkeit und Natürlichkeit gelobt.
redubbing process
German_translation
doing redubbing
German_translation
redubbing scene
German_translation
redubbing audio
German_translation
redubbing project
German_translation
after redubbing
German_translation
redubbing studio
German_translation
redubbing lines
German_translation
redubbing work
German_translation
initial redubbing
German_translation
the film underwent extensive redubbing to appeal to a wider audience.
Der Film erfuhr umfangreiches Neuvertonen, um eine breitere Zielgruppe anzusprechen.
poor redubbing can ruin a movie's original impact and tone.
Ein schlechtes Neuvertonen kann den ursprünglichen Eindruck und die Stimmung eines Films zerstören.
they decided to redub the cartoon in mandarin for the chinese market.
Man entschied sich, die Zeichentrickserie in Mandarine für den chinesischen Markt neu zu vertonen.
the studio commissioned a new redubbing of the classic film.
Das Studio beauftragte mit einer neuen Vertonung des Klassikers.
the redubbing process involved hiring several talented voice actors.
Der Vertonungsprozess beinhaltete das Verpflichten mehrerer talentierter Synchronsprecher.
the redubbing aimed to improve clarity and lip synchronization.
Das Neuvertonen hatte zum Ziel, Klarheit und Lippenbewegungen zu verbessern.
a complete redubbing was necessary after the original audio was lost.
Ein vollständiges Neuvertonen war notwendig, nachdem das ursprüngliche Audio verloren ging.
the quality of the redubbing significantly impacted the film's success.
Die Qualität des Neuvertonens hatte einen erheblichen Einfluss auf den Erfolg des Films.
the animation benefited from a professional redubbing in several languages.
Die Animation profitierte von einer professionellen Vertonung in mehreren Sprachen.
the redubbing team worked tirelessly to match the original performance.
Das Vertonungsteam arbeitete unermüdlich, um die ursprüngliche Darstellung zu erreichen.
the film's redubbing was praised for its accuracy and naturalness.
Das Neuvertonen des Films wurde wegen seiner Genauigkeit und Natürlichkeit gelobt.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen