refugio

[US]/rɪˈfjuːdʒiəʊ/
[UK]/rɪˈfjuːdʒioʊ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Ein Ortsname, der in verschiedenen Gebieten von Kuba, den Vereinigten Staaten, Mexiko und Guatemala verwendet wird.

Redewendungen & Kollokationen

el refugio

German_translation

refugio county

German_translation

los refugios

German_translation

refugio beach

German_translation

el refugio ranch

German_translation

refugio peak

German_translation

refugio creek

German_translation

el viejo refugio

German_translation

refugio state beach

German_translation

mi refugio

German_translation

Beispielsätze

the mountain refugio offered warmth and shelter to exhausted hikers.

Die Berghütte bot erschöpften Wanderern Wärme und Schutz.

many families found refugio in the church during the violent storm.

Viele Familien fanden im Kirchenrefugium Schutz während des heftigen Sturms.

the animal refugio needs volunteers to help care for abandoned pets.

Das Tierrefugium benötigt Freiwillige, die sich um die Pflege von herrenlosen Tieren kümmern.

she became a refugio for traumatized refugees fleeing war.

Sie wurde zu einem Zufluchtsort für traumatisierte Flüchtlinge, die vor dem Krieg flohen.

the coastal refugio provides essential shelter during hurricane season.

Das Küstenrefugium bietet während der Hurrikansaison einen wesentlichen Schutz.

they established a temporary refugio for earthquake survivors.

Sie richteten ein vorläufiges Refugium für Erdbebenüberlebende ein.

the government operates emergency refugios throughout the disaster zone.

Die Regierung betreibt Notaufnahmeräume im gesamten Katastrophengebiet.

the old warehouse became a warm refugio for homeless people during winter.

Das alte Lagerhaus wurde im Winter zu einem warmen Zufluchtsort für Obdachlose.

migratory birds find safe refugio in the coastal wetland sanctuary.

Zugvögel finden in der Küstenfeuchtlandschaft einen sicheren Zufluchtsort.

the ancient oak tree served as a natural refugio for children playing in the park.

Der uralte Eichenbaum diente als natürlicher Zufluchtsort für Kinder, die im Park spielten.

she sought emotional refugio in her grandmother's countryside home after the trauma.

Nach dem Trauma suchte sie emotionalen Zuflucht in ihrem Großmutters Landhaus.

the climbers reached the refugio just before sunset to rest before the summit attempt.

Die Kletterer erreichten das Refugium kurz vor Sonnenuntergang, um sich vor dem Versuch, den Gipfel zu erreichen, auszuruhen.

the dense forest provided the perfect refugio for the resistance group hiding from soldiers.

Der dichte Wald bot dem Widerstandsgruppe, die sich vor Soldaten versteckte, den perfekten Zufluchtsort.

during the dictatorship, the tunnels served as a secreto refugio for persecuted people.

Während der Diktatur dienten die Tunnel als ein secreto Zufluchtsort für verfolgte Menschen.

the city built special refugios to protect vulnerable youth living on the streets.

Die Stadt baute spezielle Refugien, um schutzbedürftige Jugendliche, die auf der Straße lebten, zu schützen.

tourists ran for refugio under the church arches when the sudden rain began.

Touristen rannten bei Regenbeginn unter die Kirchenbogen, um Schutz zu suchen.

her art studio has always been her personal refugio from the stresses of daily life.

Ihr Kunststudio war immer ihr persönlicher Zufluchtsort vor den Stress des täglichen Lebens.

the refugio provides meals, medical care, and psychological support to those in need.

Das Refugium bietet Bedürftigen Mahlzeiten, medizinische Versorgung und psychologische Unterstützung.

aid organizations are working to build more refugios for the increasing number of displaced families.

Hilfsorganisationen arbeiten an der Errichtung weiterer Refugien für die wachsende Zahl von vertriebenen Familien.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen