reharmonization

[US]/ˌriːˌhɑːmənaɪˈzeɪʃən/
[UK]/ˌriːˌhɑːrmənaɪˈzeɪʃən/

Übersetzung

n. der Akt oder der Prozess des Änderns der Harmonie in einem Musikstück durch Neuzuordnung von Akkorden oder harmonischen Fortschritten
Wortformen

Redewendungen & Kollokationen

reharmonization technique

German_translation

reharmonization process

German_translation

reharmonization strategy

German_translation

reharmonization method

German_translation

reharmonization theory

German_translation

Beispielsätze

the composer employed harmonic reharmonization to transform the traditional melody into a contemporary piece.

Der Komponist verwendete harmonische Reharmonisierung, um die traditionelle Melodie in ein zeitgemäßes Stück zu verwandeln.

jazz musicians often use chordal reharmonization to add complexity to familiar standards.

Jazzmusiker verwenden häufig akkordale Reharmonisierung, um bekannte Standards komplexer zu gestalten.

the arranger's melodic reharmonization technique brought new life to the vintage ballad.

Die melodische Reharmonisierungstechnik des Arrangeurs verlieh der alten Ballade neuen Schwung.

modal reharmonization creates an ethereal atmosphere by shifting between different modes.

Modale Reharmonisierung erzeugt eine ethereale Atmosphäre durch Wechsel zwischen verschiedenen Moden.

this piece demonstrates how dynamic reharmonization can alter the emotional impact of a musical passage.

Dieses Stück zeigt, wie dynamische Reharmonisierung den emotionalen Ausdruck eines musikalischen Passages verändern kann.

the professor taught students various methods of reharmonization in the advanced harmony class.

Der Professor lehrte die Studierenden verschiedene Methoden der Reharmonisierung in der fortgeschrittenen Harmonielehre.

creative reharmonization requires both technical skill and artistic intuition.

Kreative Reharmonisierung erfordert sowohl technische Fähigkeiten als auch künstlerische Intuition.

film composers frequently use reharmonization to match the changing moods on screen.

Kinomusikkomponisten verwenden häufig Reharmonisierung, um sich an die wechselnden Stimmungen im Film anzupassen.

the innovative reharmonization approach challenged conventional harmonic progressions.

Der innovative Ansatz der Reharmonisierung stellte konventionelle harmonische Fortschreitungen in Frage.

modern reharmonization often incorporates elements from multiple musical traditions.

Modernes Reharmonisieren bezieht häufig Elemente aus verschiedenen musikalischen Traditionen ein.

experimental reharmonization pushes the boundaries of traditional harmony.

Experimentelle Reharmonisierung erweitert die Grenzen der traditionellen Harmonie.

the studio engineer applied subtle reharmonization to enhance the vocal track's resonance.

Der Studio-Techniker wendete subtile Reharmonisierung an, um die Resonanz des Gesangsspurs zu verstärken.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen