reply

[US]/rɪ'plaɪ/
[UK]/rɪ'plai/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vi. antworten; zurückschlagen; verteidigen
n. Antwort; Verteidigung
vt. antworten; reagieren

Redewendungen & Kollokationen

in reply

als Antwort

no reply

keine Antwort

reply for

Antwort für

reply immediately

sofort antworten

new reply

neue Antwort

Beispielsätze

a telegram with reply prepaid

ein Telegramm mit frankiertem Antwortschein

his reply was curt.

seine Antwort war knapp.

an automatic reply to a familiar question.

eine automatische Antwort auf eine bekannte Frage.

She made to reply and then stopped.

Sie wollte antworten, blieb dann aber still.

precompose a reply to possible question

Eine Antwort auf mögliche Fragen vorab verfassen.

a tart reply to our letter

eine bissige Antwort auf unseren Brief

Please reply by return of post.

Bitte antworten per Antwortpost.

Reply of the feasibility research repots.

Antwort auf die Berichte der Machbarkeitsforschung.

Be kind enough to reply early.

Sei so freundlich, früh zu antworten.

A reply to this letter is mandatory.

Eine Antwort auf diesen Briefen ist obligatorisch.

Her reply was matter-of-fact.

Ihre Antwort war sachlich.

Johnson's reply hymns education.

Johnsons Antwort lobt die Bildung

he wrote out the reply in longhand.

Er schrieb die Antwort von Hand.

an instantaneous reply to my letter.

eine sofortige Antwort auf mein Schreiben.

Peter's first reply was unprintable.

Peters erste Antwort war nicht ausdruckbar.

His reply was a classic.

Seine Antwort war ein Klassiker.

The reply was couched in insolent terms.

Die Antwort war in frechen Worten formuliert.

a pleading by the plaintiff in reply to the defendant's rebutter.

Eine Klageschrift des Klägers als Antwort auf die Widerlegung des Angeklagten.

Silence is the best reply to calumniation.

Schweigen ist die beste Antwort auf Verleumdung.

a succinct reply; a succinct style.

eine prägnante Antwort; ein prägnanter Stil.

Beispiele aus der Praxis

I am looking forward to your favorable reply at your earliest convenience.

Ich freue mich auf Ihre günstige Antwort so bald wie möglich.

Quelle: 2020 Classic Model Essays for High Scores in Graduate School Entrance Exam English Writing

I am already eagerly awaiting your reply.

Ich erwarte Ihre Antwort bereits gespannt.

Quelle: High-scoring English Essays for Graduate Entrance Exams

" Oh, very badly indeed! " she replied.

„Oh, sehr schlecht!“, antwortete sie.

Quelle: Hans Christian Andersen's Fairy Tales

He made no reply to my question.

Er antwortete nicht auf meine Frage.

Quelle: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

" Fine. A little fuzzy, I guess, " Eric replies.

„In Ordnung. Ein bisschen verschwommen, schätze ich“, antwortet Eric.

Quelle: Popular Science Essays

But as always, there was no reply.

Aber wie immer gab es keine Antwort.

Quelle: Frozen (audiobook)

I look forward to your early reply.

Ich freue mich auf Ihre frühe Antwort.

Quelle: High-scoring English Essays for Graduate Entrance Exams

" I saw his reply. It was very kind."

„Ich habe seine Antwort gesehen. Sie war sehr freundlich.“

Quelle: Harry Potter and the Deathly Hallows

You're going to hear six different replies.

Sie werden sechs verschiedene Antworten hören.

Quelle: Grandpa and Grandma's grammar class

I think you'll have to do some replies.

Ich denke, Sie müssen einige Antworten geben.

Quelle: Clever Secretary Dialogue

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen