restore old photographs
alte Fotos restaurieren
backup and restore
Datensicherung und Wiederherstellung
restore an old castle
ein altes Schloss wiederherstellen
restore sb. to consciousness
jemanden zu Bewusstsein bringen
restore sb. to life
jemanden wieder zum Leben erwecken
restore the book to the shelf
das Buch in das Regal zurückstellen
restore law and order.
Stelle Recht und Ordnung wieder her.
restore the emperor to the throne.
den Kaiser auf den Thron wiederzusetzen.
restore the stolen funds.
die gestohlenen Gelder wiederherstellen.
to restore stolen property
gestohlenen Eigentum wiederherstellen
police action to restore peace.
Polizeieinsatz zur Wiederherstellung des Friedens.
restore an extinct kind of animal
eine ausgestorbene Tierart wiederherstellen
this restores one's faith in politicians.
Dies stellt einen den Glauben an Politiker wieder her.
he was restored to health.
er wurde gesundheitlich wiederhergestellt.
the effort to restore him to office isn't working.
Der Versuch, ihn im Amt wiederherzustellen, funktioniert nicht.
restore sb. to his old post
jemanden in seine alte Position zurückversetzen
a rigorous program to restore physical fitness.
Ein rigoroses Programm zur Wiederherstellung der körperlichen Fitness.
A good rest will restore you to health.
Eine gute Ruhe wird Sie gesundheitlich wiederherstellen.
The city was finally restored to tranquility.
Die Stadt wurde endlich wieder in eine ruhige Lage versetzt.
the need to restore investor confidence
die Notwendigkeit, das Vertrauen der Investoren wiederherzustellen
They brought in new tax laws in a bid to restore their popularity.
Sie führten neue Steuergesetze ein, um ihre Popularität wiederzuerlangen.
the government restored confidence in the housing market.
Die Regierung stellte das Vertrauen in den Immobilienmarkt wieder her.
They want the relationships to be restored.
Sie wollen, dass die Beziehungen wiederhergestellt werden.
Quelle: BBC Listening March 2016 CompilationThey're working primarily on first restoring phone lines, restoring fuel supplies, electricity.
Sie arbeiten in erster Linie daran, zuerst Telefonleitungen, Brennstoffvorräte und Strom wiederherzustellen.
Quelle: NPR News August 2018 CompilationNow though, the statue has been restored and unveiled today.
Die Statue wurde jedoch wiederhergestellt und heute enthüllt.
Quelle: BBC Listening December 2014 CollectionPower has largely been restored across Argentina.
Der Strom wurde in Argentinien weitgehend wiederhergestellt.
Quelle: BBC Listening Compilation March 2023By 2005, relative calm had been restored.
Bis 2005 war relative Ruhe wiederhergestellt.
Quelle: CNN Selected January 2016 CollectionA. the soldiers' true colors can be restored.
A. Die wahre Natur der Soldaten kann wiederhergestellt werden.
Quelle: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam QuestionsSleep is the time when our bodies and minds are rested and restored.
Schlaf ist die Zeit, in der sich unsere Körper und unser Geist ausruhen und erholen.
Quelle: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)The map of Sykes and Picot was once again restored.
Die Karte von Sykes und Picot wurde erneut wiederhergestellt.
Quelle: Realm of LegendsOver 110 maintenance personnel have been dispatched to restore electricity.
Über 110 Wartungspersonal wurden entsandt, um die Stromversorgung wiederherzustellen.
Quelle: CRI Online March 2020 CollectionToday, parts of the river have been restored as a recreation area.
Heute wurden Teile des Flusses als Erholungsgebiet wiederhergestellt.
Quelle: VOA Standard May 2013 Collectionrestore old photographs
alte Fotos restaurieren
backup and restore
Datensicherung und Wiederherstellung
restore an old castle
ein altes Schloss wiederherstellen
restore sb. to consciousness
jemanden zu Bewusstsein bringen
restore sb. to life
jemanden wieder zum Leben erwecken
restore the book to the shelf
das Buch in das Regal zurückstellen
restore law and order.
Stelle Recht und Ordnung wieder her.
restore the emperor to the throne.
den Kaiser auf den Thron wiederzusetzen.
restore the stolen funds.
die gestohlenen Gelder wiederherstellen.
to restore stolen property
gestohlenen Eigentum wiederherstellen
police action to restore peace.
Polizeieinsatz zur Wiederherstellung des Friedens.
restore an extinct kind of animal
eine ausgestorbene Tierart wiederherstellen
this restores one's faith in politicians.
Dies stellt einen den Glauben an Politiker wieder her.
he was restored to health.
er wurde gesundheitlich wiederhergestellt.
the effort to restore him to office isn't working.
Der Versuch, ihn im Amt wiederherzustellen, funktioniert nicht.
restore sb. to his old post
jemanden in seine alte Position zurückversetzen
a rigorous program to restore physical fitness.
Ein rigoroses Programm zur Wiederherstellung der körperlichen Fitness.
A good rest will restore you to health.
Eine gute Ruhe wird Sie gesundheitlich wiederherstellen.
The city was finally restored to tranquility.
Die Stadt wurde endlich wieder in eine ruhige Lage versetzt.
the need to restore investor confidence
die Notwendigkeit, das Vertrauen der Investoren wiederherzustellen
They brought in new tax laws in a bid to restore their popularity.
Sie führten neue Steuergesetze ein, um ihre Popularität wiederzuerlangen.
the government restored confidence in the housing market.
Die Regierung stellte das Vertrauen in den Immobilienmarkt wieder her.
They want the relationships to be restored.
Sie wollen, dass die Beziehungen wiederhergestellt werden.
Quelle: BBC Listening March 2016 CompilationThey're working primarily on first restoring phone lines, restoring fuel supplies, electricity.
Sie arbeiten in erster Linie daran, zuerst Telefonleitungen, Brennstoffvorräte und Strom wiederherzustellen.
Quelle: NPR News August 2018 CompilationNow though, the statue has been restored and unveiled today.
Die Statue wurde jedoch wiederhergestellt und heute enthüllt.
Quelle: BBC Listening December 2014 CollectionPower has largely been restored across Argentina.
Der Strom wurde in Argentinien weitgehend wiederhergestellt.
Quelle: BBC Listening Compilation March 2023By 2005, relative calm had been restored.
Bis 2005 war relative Ruhe wiederhergestellt.
Quelle: CNN Selected January 2016 CollectionA. the soldiers' true colors can be restored.
A. Die wahre Natur der Soldaten kann wiederhergestellt werden.
Quelle: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam QuestionsSleep is the time when our bodies and minds are rested and restored.
Schlaf ist die Zeit, in der sich unsere Körper und unser Geist ausruhen und erholen.
Quelle: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)The map of Sykes and Picot was once again restored.
Die Karte von Sykes und Picot wurde erneut wiederhergestellt.
Quelle: Realm of LegendsOver 110 maintenance personnel have been dispatched to restore electricity.
Über 110 Wartungspersonal wurden entsandt, um die Stromversorgung wiederherzustellen.
Quelle: CRI Online March 2020 CollectionToday, parts of the river have been restored as a recreation area.
Heute wurden Teile des Flusses als Erholungsgebiet wiederhergestellt.
Quelle: VOA Standard May 2013 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen