corporate restructuring
Unternehmensumstrukturierung
financial restructuring
Finanzrestrukturierung
organizational restructuring
organisatorische Umstrukturierung
restructuring plan
Restrukturierungsplan
restructuring process
Restrukturierungsprozess
economic restructuring
wirtschaftliche Umstrukturierung
debt restructuring
Schuldenrestrukturierung
political restructuring
politische Umstrukturierung
restructuring of enterprise
Restrukturierung des Unternehmens
restructuring and the resultant cost savings.
Umstrukturierung und die daraus resultierenden Kosteneinsparungen.
restructuring and slimming down the organization.
Umstrukturierung und schlankere Ausgestaltung der Organisation.
restructuring formulations help to add body.
Umstrukturierungsformulierungen helfen, Körper zu verleihen.
Besides, rapid progress was made in the divestiture of radio paging assets from the P&T sectors and the restructuring on a nationwide basis.
Darüber hinaus wurden schnelle Fortschritte bei der Veräußerung von Funksprechgerätediensten aus den P&T-Sektoren und der Umstrukturierung auf landesweiter Basis erzielt.
The company is undergoing a restructuring process to improve efficiency.
Das Unternehmen durchläuft einen Umstrukturierungsprozess, um die Effizienz zu verbessern.
The restructuring of the organization led to some job losses.
Die Umstrukturierung der Organisation führte zu einigen Arbeitsplatzverlusten.
They are discussing the financial implications of the restructuring plan.
Sie diskutieren die finanziellen Auswirkungen des Umstrukturierungsplans.
The restructuring will involve merging several departments.
Die Umstrukturierung umfasst die Zusammenlegung mehrerer Abteilungen.
The restructuring aims to streamline operations and reduce costs.
Die Umstrukturierung zielt darauf ab, Abläufe zu rationalisieren und Kosten zu senken.
The company announced a major restructuring of its business units.
Das Unternehmen gab eine umfassende Umstrukturierung seiner Geschäftsbereiche bekannt.
The restructuring process may take several months to complete.
Der Umstrukturierungsprozess kann mehrere Monate dauern, bis er abgeschlossen ist.
Employees are concerned about job security during the restructuring.
Die Mitarbeiter sind besorgt über die Arbeitsplatzsicherheit während der Umstrukturierung.
The board of directors approved the restructuring plan unanimously.
Der Verwaltungsrat genehmigte den Umstrukturierungsplan einstimmig.
Consultants were brought in to advise on the restructuring strategy.
Berater wurden hinzugezogen, um bei der Umstrukturierungsstrategie zu beraten.
We're going to file chapter11 and do some restructuring.
Wir werden Kapitel 11 einreichen und einige Umstrukturierungen durchführen.
Quelle: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)The second tip is to use cognitive restructuring.
Der zweite Tipp ist, kognitive Umstrukturierung anzuwenden.
Quelle: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingThe party is discussing the restructuring of government departments and candidates for state leadership posts.
Die Partei diskutiert die Umstrukturierung von Regierungsinstitutionen und Kandidaten für Ämter in staatlichen Führungspositionen.
Quelle: CRI Online February 2013 CollectionBut America's policymakers could, and should, ensure that a Puerto Rican debt restructuring is orderly.
Aber die politischen Entscheidungsträger in Amerika könnten und sollten sicherstellen, dass eine Umstrukturierung der puerto-ricanischen Schulden ordnungsgemäß erfolgt.
Quelle: The Economist - ComprehensiveThe Danish Pilots Union was the last to approve the restructuring, which cuts wages and increases working hours.
Die dänische Pilotenvereinigung war die letzte, die die Umstrukturierung genehmigte, die Löhne kürzt und die Arbeitszeiten erhöht.
Quelle: BBC Listening November 2012 CollectionSo how is our presentation about the restructuring of the company coming along?
Wie läuft es also mit unserer Präsentation über die Umstrukturierung des Unternehmens?
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)In this situation, you can use cognitive restructuring by reminding yourself that everyone stutters from time to to time.
In dieser Situation können Sie kognitive Umstrukturierung anwenden, indem Sie sich daran erinnern, dass jeder von Zeit zu Zeit stottert.
Quelle: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingAnd specifically this division that he's restructuring used to do what?
Und was hat diese Abteilung, die er gerade umstrukturiert, konkret gemacht?
Quelle: PBS Business Interview SeriesGM has been trying to find investors as part of its restructuring plan.
GM hat versucht, Investoren als Teil seines Umstrukturierungsplans zu finden.
Quelle: CNN Selected December 2012 CollectionProfessional treatment can include techniques such as mindfulness, graduated exposure, or cognitive restructuring.
Professionelle Behandlung kann Techniken wie Achtsamkeit, abgestufte Exposition oder kognitive Umstrukturierung umfassen.
Quelle: Intermediate and advanced English short essay.Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen