rig

[US]/rɪɡ/
[UK]/rɪɡ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine Ausrüstung für den Mast (oder die Segel usw.) eines Schiffes
vt. ein Schiff (Mast) mit Segeln und Takelage ausstatten.

Redewendungen & Kollokationen

oil rig

Ölplattform

rigging equipment

rigging Ausrüstung

election rigging

Wahlmanipulation

rigged competition

manipulierte Konkurrenz

rigged test

manipulierter Test

rigged market

manipulierter Markt

rigged system

manipuliertes System

drilling rig

Bohranlage

test rig

Testaufbau

drill rig

Baugruppe

rotary drilling rig

rotative Bohrinsel

rig up

vorbereiten

Beispielsätze

rig a prizefight; rig stock prices.

einen Wettkampf manipulieren; Aktienkurse manipulieren.

rig oneself out as a vagabond

sich selbst als Vagabunden ausgeben.

rig up a tent for the night.

ein Zelt für die Nacht aufziehen.

wore an outlandish rig to the office.

trug ein ausgefallenes Outfit ins Büro.

the rig of the American Army Air Corps.

die Ausrüstung der American Army Air Corps.

the rigs are the business end of the oil industry.

Die Anlagen sind der geschäftliche Kern der Ölindustrie.

The confident estimation to the headframe and bed plate of drilling rig is done by this method,the computational solution is identic...

Die sichere Abschätzung des Kopfrahmens und der Bettplatte der Bohrinsel wird mit dieser Methode durchgeführt, die rechnerische Lösung ist identisch...

Rig the pilot ladder on port side/starboard side/leeside…metres above water.

Befestigen Sie die Pilotenleiter auf der Backbordseite/Steuerbordseite/Lee-Seite…Meter über dem Wasser.

Beispiele aus der Praxis

It'll be fixed, it'll be rigged.

Es wird behoben, es wird manipuliert.

Quelle: VOA Standard English_Americas

That lady right there, she rigged it.

Diese Frau dort, sie hat es manipuliert.

Quelle: the chair

No, you should know that that's rigged.

Nein, Sie sollten wissen, dass es manipuliert ist.

Quelle: Billions Season 1

Now President Trump claims that the mail in ballot system is rigged.

Jetzt behauptet Präsident Trump, dass das System für die per Postwahl manipuliert ist.

Quelle: Grandparents' Vocabulary Lesson

And here we can see the rat trap rigs.

Und hier können wir die Rattenfallen-Anordnungen sehen.

Quelle: Connection Magazine

They're only players 'cause they rigged the game.

Sie sind nur Spieler, weil sie das Spiel manipuliert haben.

Quelle: Billions Season 1

We found this when we were cleaning out the rig.

Wir haben das gefunden, als wir die Anlage ausräumten.

Quelle: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

The military, astronauts even oil rig drillers try to save mankind.

Das Militär, Astronauten und sogar Ölbohrinseln-Bohrer versuchen, die Menschheit zu retten.

Quelle: CNN 10 Student English January 2022 Collection

What's that? - You take this rig straight back to the dealer.

Was ist das? - Bringen Sie diese Anlage direkt zum Händler zurück.

Quelle: Classic movies

It needs oil rigs and we have idle shipyards on the Clyde.

Es benötigt Ölbohrinseln und wir haben stillgelegte Schiffswerften am Clyde.

Quelle: Yes, Minister Season 1

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen