rigamarole

[US]/ˈrɪɡəˌmɔːrəl/
[UK]/ˈrɪɡəˌmoʊl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. lange, komplizierte und verwirrende Prozedur oder Rede
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

this rigamarole

dieses Palaver

the rigamarole

dieses Palaver

rigamarole involved

Palaver beteiligt

rigamarole around

Palaver herum

cut the rigamarole

schneide das Palaver

no rigamarole

kein Palaver

rigamarole to follow

Palaver folgt

skip the rigamarole

überspringe das Palaver

rigamarole involved here

Palaver ist hier beteiligt

rigamarole and fuss

Palaver und Getümmel

Beispielsätze

after all the rigamarole, we finally got our tickets.

Nach all dem ganzen Hickhack haben wir endlich unsere Tickets bekommen.

he went through a lot of rigamarole to get that promotion.

Er musste sich durch einen ganzen Rattenschwanz von Formalitäten kämpfen, um diese Beförderung zu bekommen.

there was unnecessary rigamarole in the application process.

Es gab unnötigen bürokratischen Aufwand im Bewerbungsprozess.

she was tired of the rigamarole involved in planning the event.

Sie war müde vom ganzen Aufwand, der mit der Planung der Veranstaltung verbunden war.

we had to deal with a lot of rigamarole to get the refund.

Wir mussten uns mit einer Menge bürokratischer Hürden herumschlagen, um die Rückerstattung zu erhalten.

the rigamarole of moving house is exhausting.

Der ganze Aufwand beim Umzug ist erschöpfend.

he explained the rigamarole of the legal process to me.

Er erklärte mir den ganzen bürokratischen Prozess.

sometimes the rigamarole is just not worth it.

Manchmal ist der ganze Aufwand einfach nicht wert.

the rigamarole surrounding the project delayed its completion.

Der ganze bürokratische Aufwand rund um das Projekt verzögerte seinen Abschluss.

they cut through the rigamarole and got straight to the point.

Sie umgingen den ganzen Aufwand und kamen direkt zum Punkt.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen