roofbeams

[US]//ˈruːfbiːmz//
[UK]//ˈrufbiːmz//

Übersetzung

n. Plural von Dachsparren; Sparren, die den Dachrahmen bilden

Redewendungen & Kollokationen

the roofbeams

Dachbalken

wooden roofbeams

Holzdachbalken

exposed roofbeams

freiliegende Dachbalken

old roofbeams

alte Dachbalken

supporting roofbeams

tragende Dachbalken

cracked roofbeams

gesprungene Dachbalken

original roofbeams

ursprüngliche Dachbalken

replacing roofbeams

ersetzte Dachbalken

reinforced roofbeams

verstärkte Dachbalken

rustic roofbeams

rustikale Dachbalken

Beispielsätze

the old house had exposed roofbeams that added rustic charm to the living room.

Das alte Haus hatte sichtbare Dachsparren, die dem Wohnzimmer einen rustikalen Charme verliehen.

workers inspected the roofbeams for signs of water damage after the storm.

Arbeiter untersuchten die Dachsparren auf Zeichen von Wasserbeschädigungen nach dem Sturm.

the cathedral's intricate roofbeams were carved by skilled medieval craftsmen.

Die kunstvollen Dachsparren der Kathedrale wurden von geschickten mittelalterlichen Handwerkern geschnitzt.

smoke rose toward the blackened roofbeams of the abandoned cabin.

Der Rauch stieg zu den verbrannten Dachsparren der verwaisten Hütte empor.

we need to reinforce the roofbeams before installing the new solar panels.

Wir müssen die Dachsparren verstärken, bevor wir die neuen Solarpanels installieren.

sunlight streamed through the windows, illuminating the dust-covered roofbeams.

Sonnenschein strömte durch die Fenster und beleuchtete die mit Staub bedeckten Dachsparren.

the roofbeams creaked ominously during the earthquake.

Die Dachsparren knarrten beunruhigend während des Erdbebens.

a family of birds had built their nest among the ancient roofbeams.

Eine Vogelfamilie hatte ihr Nest zwischen den alten Dachsparren gebaut.

the carpenter measured each roofbeam carefully before cutting.

Der Schreiner maß jeden Dachsparren sorgfältig ab, bevor er ihn schnitt.

paint peeling from the roofbeams indicated years of neglect.

Abblätternde Farbe an den Dachsparren zeigte Jahre der Vernachlässigung.

the exposed roofbeams gave the modern apartment an industrial aesthetic.

Die sichtbaren Dachsparren verliehen dem modernen Apartment einen industriellen Stil.

workers covered the roofbeams with protective sealant.

Die Arbeiter bedeckten die Dachsparren mit schützendem Konservierungsmittel.

the thermal camera detected heat escaping through gaps in the roofbeams.

Die Wärmebildkamera erfasste Wärme, die durch Lücken in den Dachsparren entwich.

decorative roofbeams framed the high ceiling of the great hall.

Die dekorativen Dachsparren rahmten die hohe Decke des großen Saales ein.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen