sacrificial

[US]/sækrə'fɪʃ(ə)l/
[UK]/ˌsækrɪ'fɪʃl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. mit Opfer verbunden oder involving.

Redewendungen & Kollokationen

sacrificial offering

Opfergabe

sacrificial lamb

Opferlamm

sacrificial anode

Opferanode

Beispielsätze

an altar for sacrificial offerings.

ein Altar für Opfergaben

And Clemente, blamed for all, joined his Basque countryman Zubizarreta on the breadline as sacrificial lamb.

Und Clemente, der für alles verantwortlich gemacht wurde, schloss sich seinem baskischen Landsmann Zubizarreta in der Misere als Sündenbock an.

"Chrestomathy " divide an order in all, ordinal for: ? of Chi of  of Ь of cattail of the Kun that hold sacrificial meat high " the mystery that reveals nature " ;

„Chrestomathie“ teilt eine Ordnung in allem, ordinal für: ? von Chi von  von Ь von Schilf des Kun, der hohes Opferfleisch hält „das Geheimnis, das die Natur offenbart“ ;

Beispiele aus der Praxis

Speaking truths to power should not be sacrificial, but they are.

Die Wahrheit zu Mächtigen zu sagen, sollte kein Opfer sein, aber es ist es.

Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

The sacrificial area of the ruins is basically confirmed.

Der Opferbereich der Ruinen ist im Wesentlichen bestätigt.

Quelle: Intermediate English short passage

They carved their sacrificial altars and the markers of the ball courts.

Sie schnitzten ihre Opferaltäre und die Markierungen der Ballspielplätze.

Quelle: Children's Learning Classroom

Archeologists have unearthed 13,000 cultural relics from six sacrificial pits at Sanxingdui in southwestern China.

Archäologen haben 13.000 kulturelle Artefakte aus sechs Opfernädern in Sanxingdui im Südwesten Chinas ausgegraben.

Quelle: CRI Online June 2022 Collection

The artifact was restored through great effort as it was excavated from different sacrificial pits.

Das Artefakt wurde mit großem Aufwand restauriert, da es aus verschiedenen Opfernädern geborgen wurde.

Quelle: Intermediate English short passage

It was found on the lid of a bronze jar in the No. 8 sacrificial pit.

Es wurde auf dem Deckel einer Bronzejause im Opfernäher Nr. 8 gefunden.

Quelle: CRI Online August 2022 Collection

For example, the Magnificent cauldrons associated with the sacrificial rituals that were so important in those days.

Zum Beispiel die prächtigen Kessel, die mit den Opferritualen verbunden waren, die in jenen Tagen so wichtig waren.

Quelle: If national treasures could speak.

The last meal. Given to sacrificial victims.

Das letzte Mahl. An die Opfergaben gegeben.

Quelle: Supernatural Season 01

What time should I bring the sacrificial raccoon?

Wann sollte ich den Opfer-Waschbären bringen?

Quelle: 2 Broke Girls Season 6

All creation swirls around Christ as this sacrificial lamb, supported by four angels.

Die gesamte Schöpfung wirbelt um Christus als dieses Opferlamm, gestützt von vier Engeln.

Quelle: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen