scoff at
verächtlich werden
scoffing tone
verächtlicher Ton
scoff in disbelief
ungläubig abtun
be the scoff of the town
seinen ganzen Spott auf sich ziehen
his army was the scoff of all Europe.
seine Armee war der Spott ganz Europas.
Patrick professed to scoff at soppy love scenes in films.
Patrick gab zu, dass er über kitschige Liebeszenen in Filmen lachen musste.
he can scoff a cannelloni faster than you can drink a pint.
Er kann ein Cannelloni schneller essen, als du ein Pint trinken kannst.
A hundred years ago people scoffed at the idea.
Vor hundert Jahren hielten die Leute die Idee für lächerlich.
I bet he has scoffed them all, greedy pig.
Ich wette, er hat sie alle aufgegessen, du gieriges Schwein.
Despite the fact that skeletons seem mischievous or imbecilic, they are nothing to scoff at.
Obwohl Skelette schelmisch oder einfältig erscheinen mögen, gibt es keinen Grund, darüber zu lachen.
a scoffer, a debauched person, and, in brief, a man of Belial
ein Spötter, eine verdorbene Person und kurz gesagt ein Mann des Belials
That's fine, go ahead and scoff.
Das ist in Ordnung, nur zu, geh drauf los und spott.
Source: Friends Season 2No, Rob. He scoffed only 7 in one minute.
Nein, Rob. Er verhöhnte nur 7 in einer Minute.
Source: 6 Minute EnglishHe scoffed only 7 in one minute.
Er verhöhnte nur 7 in einer Minute.
Source: 6 Minute English" Oh, come on, " scoffed Ron. " His school? "
" Komm schon, " verhöhnte Ron. " Seine Schule?"
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsYet it is tempting to scoff.
Es ist dennoch verlockend, zu verhöhnen.
Source: The Economist (Summary)" Oh, as if you care about that! " scoffed Hermione.
" Oh, als ob dir das etwas ausmachen würde! " verhöhnte Hermine.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireHe was ridiculed and scoffed at, just as we have been ridiculed.
Er wurde verspottet und verlacht, genau wie wir verspottet wurden.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Some of them fought naked, scoffing at their enemies' armor.
Einige von ihnen kämpften nackt und machten sich über die Rüstung ihrer Feinde lustig.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches4 The One enthroned in heaven laughs; the Lord scoffs at them.
4 Der Thronende im Himmel lacht; der Herr verspottet sie.
Source: Bible (original version)Prince Charles scoffed at these ideas, asking why it was really necessary.
Prinz Charles machte sich über diese Ideen lustig und fragte, warum es wirklich notwendig sei.
Source: Biography of Famous Historical Figuresscoff at
verächtlich werden
scoffing tone
verächtlicher Ton
scoff in disbelief
ungläubig abtun
be the scoff of the town
seinen ganzen Spott auf sich ziehen
his army was the scoff of all Europe.
seine Armee war der Spott ganz Europas.
Patrick professed to scoff at soppy love scenes in films.
Patrick gab zu, dass er über kitschige Liebeszenen in Filmen lachen musste.
he can scoff a cannelloni faster than you can drink a pint.
Er kann ein Cannelloni schneller essen, als du ein Pint trinken kannst.
A hundred years ago people scoffed at the idea.
Vor hundert Jahren hielten die Leute die Idee für lächerlich.
I bet he has scoffed them all, greedy pig.
Ich wette, er hat sie alle aufgegessen, du gieriges Schwein.
Despite the fact that skeletons seem mischievous or imbecilic, they are nothing to scoff at.
Obwohl Skelette schelmisch oder einfältig erscheinen mögen, gibt es keinen Grund, darüber zu lachen.
a scoffer, a debauched person, and, in brief, a man of Belial
ein Spötter, eine verdorbene Person und kurz gesagt ein Mann des Belials
That's fine, go ahead and scoff.
Das ist in Ordnung, nur zu, geh drauf los und spott.
Source: Friends Season 2No, Rob. He scoffed only 7 in one minute.
Nein, Rob. Er verhöhnte nur 7 in einer Minute.
Source: 6 Minute EnglishHe scoffed only 7 in one minute.
Er verhöhnte nur 7 in einer Minute.
Source: 6 Minute English" Oh, come on, " scoffed Ron. " His school? "
" Komm schon, " verhöhnte Ron. " Seine Schule?"
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsYet it is tempting to scoff.
Es ist dennoch verlockend, zu verhöhnen.
Source: The Economist (Summary)" Oh, as if you care about that! " scoffed Hermione.
" Oh, als ob dir das etwas ausmachen würde! " verhöhnte Hermine.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireHe was ridiculed and scoffed at, just as we have been ridiculed.
Er wurde verspottet und verlacht, genau wie wir verspottet wurden.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Some of them fought naked, scoffing at their enemies' armor.
Einige von ihnen kämpften nackt und machten sich über die Rüstung ihrer Feinde lustig.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches4 The One enthroned in heaven laughs; the Lord scoffs at them.
4 Der Thronende im Himmel lacht; der Herr verspottet sie.
Source: Bible (original version)Prince Charles scoffed at these ideas, asking why it was really necessary.
Prinz Charles machte sich über diese Ideen lustig und fragte, warum es wirklich notwendig sei.
Source: Biography of Famous Historical FiguresExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now