scuffle

[US]/'skʌf(ə)l/
[UK]/'skʌfl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein grober oder verwirrender Kampf; ein Gerangel
vi. sich an einem groben oder verwirrenden Kampf beteiligen; sich gerangeln

Redewendungen & Kollokationen

a brief scuffle

eine kurze Schlägerei

Beispielsätze

scuffle with an assailant

Auseinandersetzung mit einem Angreifer

scuffle along in life

sich mühsam durchs Leben kämpfen

he heard the scuffle of feet.

er hörte das Getümmel der Füße.

there were minor scuffles with police.

Es gab kleinere Auseinandersetzungen mit der Polizei.

a drenched woman scuffled through the doorway.

Eine durchnässte Frau kämpfte sich durch den Türrahmen.

He got into a scuffle with safety Donnie Nickey at Titans training camp Thursday.

Am Donnerstag geriet er bei einem Trainingslager der Titans in eine Auseinandersetzung mit Safety Donnie Nickey.

Beispiele aus der Praxis

But there were some scuffles with police who fired tear gas.

Es gab jedoch einige Auseinandersetzungen mit der Polizei, die Tränen gas einsetzten.

Quelle: NPR News March 2019 Compilation

There have been some scuffles with reports of teargas being fired by the police.

Es gab einige Auseinandersetzungen im Zusammenhang mit Berichten über den Einsatz von Tränen gas durch die Polizei.

Quelle: BBC Listening February 2014 Collection

I expected to hear a scuffle in the hall or at least a smothered shriek.

Ich erwartete, einen Tumult im Flur oder zumindest einen erstickten Schrei zu hören.

Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

There may have been some kind of scuffle.

Es könnte einige Art von Auseinandersetzung gegeben haben.

Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Videos on social media shows supermarket customers scuffling over packets of sugar.

Videos in den sozialen Medien zeigen, wie Kunden in Supermärkten um Zuckerpackungen geraufen.

Quelle: BBC Listening Collection October 2022

Scuffles went on for many hours with police keeping the students apart.

Die Auseinandersetzungen dauerten viele Stunden, wobei die Polizei die Studenten voneinander trennte.

Quelle: BBC Listening Collection October 2014

Israeli protesters blocked Tel Aviv's main highway and scuffled with police.

Israelische Demonstranten blockierten die Hauptstraße von Tel Aviv und gerieten mit der Polizei aneinander.

Quelle: AP Listening July 2023 Collection

They wielded chairs and microphones during the prolonged scuffles in the parliamentary chamber.

Sie schwang Stühle und Mikrofone während der langen Auseinandersetzungen in der Parlamentskammer.

Quelle: BBC Listening Collection October 2017

How about some entertainment on board this unusual vessel to offset the scuffling buffalo?

Wie wäre es mit etwas Unterhaltung an Bord dieses ungewöhnlichen Schiffes, um die Gerangelnden Büffel auszugleichen?

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

In the scuffle, your son struck Sir George and cut him over the eye.

Im Tumult schlug Ihr Sohn Sir George und schnitt ihm über das Auge.

Quelle: The Case of the Green Jade Crown in Sherlock Holmes' Investigations

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen