careful selection
sorgfältige Auswahl
wide selection
große Auswahl
selection process
Auswahlverfahren
natural selection
natürliche Selektion
type selection
Typauswahl
site selection
Standortauswahl
feature selection
Merkmalsauswahl
adverse selection
ungünstige Auswahl
selection criteria
Auswahlkriterien
mode selection
Modusauswahl
portfolio selection
Portfolioprüfung
seed selection
Samenauswahl
route selection
Routenwahl
random selection
Zufallsauswahl
selection theory
Auswahltheorie
personnel selection
Personalvermittlung
selection pressure
Selektionsdruck
for your selection
für Ihre Auswahl
selection committee
Auswahlkomitee
automatic selection
automatische Auswahl
target selection
Zielauswahl
dynamic selection
dynamische Auswahl
a splendid selection of period furniture.
eine prächtige Auswahl an Möbeln im Stil der Zeit.
a selection of seasonal fresh fruit.
Eine Auswahl saisonaler frischer Früchte.
such men decided the selection of candidates.
Solche Männer entschieden über die Auswahl der Kandidaten.
the publication of a selection of his poems.
die Veröffentlichung einer Auswahl seiner Gedichte.
selections from great poets
Auswahl von Werken großer Dichter
We left the selection of the team to the captain.
Wir überließen die Auswahl des Teams dem Kapitän.
These are selections from ten thousand.
Dies sind Auswahlen aus zehntausend.
The shop has a fine selection of cheeses.
Der Laden hat eine schöne Auswahl an Käsesorten.
A new portfolio selection model is proposed on the basis of a new portfolio selection theory, namely the maximin theory.
Ein neues Portfoliomodell wird auf der Grundlage einer neuen Portfoliotheorie vorgeschlagen, nämlich der Maximintheorie.
natural selection has favoured bats.
Die natürliche Selektion hat die Fledermäuse begünstigt.
the restaurant offers a wide selection of hot and cold dishes.
Das Restaurant bietet eine große Auswahl an heißen und kalten Speisen.
Objective To approach the clinical tharacteristic and the selection of the treatment of prehepatic portal hypertension.
Zielstellung, den klinischen Charakter und die Auswahl der Behandlung von prähepatischer Portalhypertonie zu untersuchen.
The key point of the odorization efficiency is the proper selection and utilization of the odorant.
Der wichtigste Punkt der Geruchsverstärkungseffizienz ist die richtige Auswahl und Verwendung des Geruchsstoffes.
the work will be selected by first and scend selection,the work that has passed the first selection will be spectacled in school;
Die Arbeit wird durch eine erste und zweite Auswahl ausgewählt; die Arbeit, die die erste Auswahl bestanden hat, wird in der Schule bewertet.
The calculated values are affected by lattice constant, selection of pseudopotential and selection of exchange-correlation energy.
Die berechneten Werte werden von der Gitterkonstanten, der Auswahl eines Pseudopotenzials und der Auswahl der Austauschkorrelationsenergie beeinflusst.
intersexual selection, or mate choice, was, to Darwin, the job of females.
Intersexuelle Selektion oder Partnerwahl war für Darwin die Aufgabe der Weibchen.
a wide selection; granting wide powers; wide variations.
Eine große Auswahl; Verleihung weitgehender Befugnisse; große Variationen.
We will commence jury selection this afternoon. Thank you.
Wir werden heute Nachmittag mit der Auswahl der Geschworenen beginnen. Vielen Dank.
Quelle: The Good Wife Season 5That was not an idle selection of a space.
Das war keine zufällige Auswahl eines Raums.
Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)But its common name is " random selection."
Aber sein gebräuchlicher Name ist "zufällige Auswahl".
Quelle: TED Talks (Video Edition) July 2018 CollectionThe two groups disagreed about whether a particular musical selection was happy or sad.
Die beiden Gruppen waren nicht einer Meinung darüber, ob eine bestimmte musikalische Auswahl fröhlich oder traurig war.
Quelle: Science in 60 Seconds Listening Compilation March 2015Well, it seems like there is a broad selection of schools.
Nun, es scheint, als gäbe es eine große Auswahl an Schulen.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And our synonyms for this were large selection.
Und unsere Synonyme dafür waren große Auswahl.
Quelle: IELTS Reading Preparation GuideHere we present a selection from the series.
Hier präsentieren wir eine Auswahl aus der Reihe.
Quelle: New Version of University English Comprehensive Course 4Natural selection is the cornerstone principle of evolution.
Natürliche Selektion ist das grundlegende Prinzip der Evolution.
Quelle: Learn English with Matthew.To answer this question, it helps to understand natural selection.
Um diese Frage zu beantworten, hilft es, die natürliche Selektion zu verstehen.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey have a wide selection of clothes at that store.
Sie haben in diesem Geschäft eine große Auswahl an Kleidung.
Quelle: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen