pursuing self-determination
Verfolgung der Selbstbestimmung
right to self-determination
Recht auf Selbstbestimmung
exercise self-determination
Ausübung der Selbstbestimmung
self-determination struggle
Selbstbestimmungsstreben
national self-determination
nationale Selbstbestimmung
claiming self-determination
Geltendmachung der Selbstbestimmung
achieving self-determination
Erreichung der Selbstbestimmung
defending self-determination
Verteidigung der Selbstbestimmung
internal self-determination
interne Selbstbestimmung
the people have the right to self-determination and to freely pursue their economic, social and cultural development.
Die Menschen haben das Recht auf Selbstbestimmung und die freie Verfolgung ihrer wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Entwicklung.
the movement advocated for self-determination for all indigenous communities within the nation.
Die Bewegung setzte sich für die Selbstbestimmung aller indigenen Gemeinschaften innerhalb der Nation ein.
exercising self-determination is crucial for ensuring a nation's sovereignty and independence.
Die Ausübung der Selbstbestimmung ist entscheidend, um die Souveränität und Unabhängigkeit einer Nation zu gewährleisten.
the un charter upholds the principle of self-determination for all peoples.
Die Charta der Vereinten Nationen bekräftigt das Prinzip der Selbstbestimmung aller Völker.
supporting self-determination is a key aspect of promoting human rights globally.
Die Unterstützung der Selbstbestimmung ist ein wichtiger Aspekt der Förderung der Menschenrechte weltweit.
the region's future hinges on the ability of its people to achieve self-determination.
Die Zukunft der Region hängt von der Fähigkeit ihrer Menschen ab, die Selbstbestimmung zu erreichen.
the right to self-determination includes the freedom to choose one's political status.
Das Recht auf Selbstbestimmung umfasst die Freiheit, den politischen Status zu wählen.
the struggle for self-determination often involves overcoming significant obstacles and challenges.
Der Kampf um die Selbstbestimmung erfordert oft die Überwindung erheblicher Hindernisse und Herausforderungen.
respecting the self-determination of a people is a fundamental tenet of international law.
Die Achtung vor der Selbstbestimmung eines Volkes ist ein grundlegendes Prinzip des Völkerrechts.
the leaders emphasized the importance of self-determination in shaping their nation's identity.
Die Führungskräfte betonten die Bedeutung der Selbstbestimmung für die Gestaltung der Identität ihrer Nation.
the concept of self-determination has evolved significantly throughout history.
Das Konzept der Selbstbestimmung hat sich im Laufe der Geschichte erheblich weiterentwickelt.
the people demonstrated their commitment to self-determination through peaceful protests.
Die Menschen demonstrierten ihr Engagement für die Selbstbestimmung durch friedliche Proteste.
pursuing self-determination
Verfolgung der Selbstbestimmung
right to self-determination
Recht auf Selbstbestimmung
exercise self-determination
Ausübung der Selbstbestimmung
self-determination struggle
Selbstbestimmungsstreben
national self-determination
nationale Selbstbestimmung
claiming self-determination
Geltendmachung der Selbstbestimmung
achieving self-determination
Erreichung der Selbstbestimmung
defending self-determination
Verteidigung der Selbstbestimmung
internal self-determination
interne Selbstbestimmung
the people have the right to self-determination and to freely pursue their economic, social and cultural development.
Die Menschen haben das Recht auf Selbstbestimmung und die freie Verfolgung ihrer wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Entwicklung.
the movement advocated for self-determination for all indigenous communities within the nation.
Die Bewegung setzte sich für die Selbstbestimmung aller indigenen Gemeinschaften innerhalb der Nation ein.
exercising self-determination is crucial for ensuring a nation's sovereignty and independence.
Die Ausübung der Selbstbestimmung ist entscheidend, um die Souveränität und Unabhängigkeit einer Nation zu gewährleisten.
the un charter upholds the principle of self-determination for all peoples.
Die Charta der Vereinten Nationen bekräftigt das Prinzip der Selbstbestimmung aller Völker.
supporting self-determination is a key aspect of promoting human rights globally.
Die Unterstützung der Selbstbestimmung ist ein wichtiger Aspekt der Förderung der Menschenrechte weltweit.
the region's future hinges on the ability of its people to achieve self-determination.
Die Zukunft der Region hängt von der Fähigkeit ihrer Menschen ab, die Selbstbestimmung zu erreichen.
the right to self-determination includes the freedom to choose one's political status.
Das Recht auf Selbstbestimmung umfasst die Freiheit, den politischen Status zu wählen.
the struggle for self-determination often involves overcoming significant obstacles and challenges.
Der Kampf um die Selbstbestimmung erfordert oft die Überwindung erheblicher Hindernisse und Herausforderungen.
respecting the self-determination of a people is a fundamental tenet of international law.
Die Achtung vor der Selbstbestimmung eines Volkes ist ein grundlegendes Prinzip des Völkerrechts.
the leaders emphasized the importance of self-determination in shaping their nation's identity.
Die Führungskräfte betonten die Bedeutung der Selbstbestimmung für die Gestaltung der Identität ihrer Nation.
the concept of self-determination has evolved significantly throughout history.
Das Konzept der Selbstbestimmung hat sich im Laufe der Geschichte erheblich weiterentwickelt.
the people demonstrated their commitment to self-determination through peaceful protests.
Die Menschen demonstrierten ihr Engagement für die Selbstbestimmung durch friedliche Proteste.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen