semester

[US]/sɪˈmestə(r)/
[UK]/sɪˈmestər/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. akademischer Begriff; ein halbes Jahr

Die Länge eines Semesters variiert je nach Schulsystem und Stundenplan.

Redewendungen & Kollokationen

Spring semester

Frühlingssemester

Fall semester

Herbstsemester

Summer semester

Sommersemester

Winter semester

Wintersemester

Beispielsätze

At the end of the semester students are examined in every subject.

Am Ende des Semesters werden die Schüler in allen Fächern geprüft.

worked a few field trips into the semester's calendar.

arbeitete einige Exkursionen in den Kalender des Semesters ein.

lectures were called off so students could cram for the semester finals.

Die Vorlesungen wurden abgesagt, damit die Studenten für die Semesterprüfungen lernen konnten.

This semester I am taking five classes.

Dieses Semester belege ich fünf Kurse.

She is studying hard this semester to improve her grades.

Sie lernt fleißig dieses Semester, um ihre Noten zu verbessern.

The semester is almost over, and exams are coming up.

Das Semester neigt sich dem Ende zu und die Prüfungen rücken näher.

I have a lot of assignments due this semester.

Ich habe dieses Semester viele Aufgaben, die fällig sind.

During the semester break, I plan to travel.

Während der Semesterferien plane ich zu reisen.

He struggled to keep up with the pace of the semester.

Er hatte Schwierigkeiten, mit dem Tempo des Semesters mitzuhalten.

The semester flew by quickly.

Das Semester ist schnell vergangen.

I need to register for next semester's classes soon.

Ich muss mich bald für die Kurse des nächsten Semesters anmelden.

The professor extended the deadline for the semester project.

Der Professor verlängerte die Frist für das Semesterprojekt.

I have a part-time job this semester to earn extra money.

Ich habe dieses Semester einen Teilzeitjob, um etwas zusätzliches Geld zu verdienen.

Beispiele aus der Praxis

I am on the honor roll this semester.

Ich stehe dieses Semester auf der Ehrenliste.

Quelle: American Family Universal Parent-Child English

I may teach another class this semester.

Ich unterrichte möglicherweise noch eine weitere Klasse dieses Semester.

Quelle: Friends Season 6

His grades are inferior to mine this semester.

Seine Noten sind dieses Semester schlechter als meine.

Quelle: High-frequency vocabulary in daily life

I am teaching hybrid this semester myself.

Ich unterrichte dieses Semester selbst in einem Hybridformat.

Quelle: VOA Standard English_Americas

She said her first semester was magical.

Sie sagte, ihr erstes Semester sei magisch gewesen.

Quelle: The Washington Post

Alex had to take the semester off.

Alex musste dieses Semester eine Pause einlegen.

Quelle: Modern Family - Season 08

Good. Well, you see, I’m planning to take chemistry this semester.

Gut. Nun, Sie sehen, ich plane, Chemie dieses Semester zu belegen.

Quelle: New Horizons College English Audio-Visual Course (Third Edition)

She moved into a new single this semester.

Sie ist dieses Semester in ein neues Einzelzimmer gezogen.

Quelle: American TV series Person of Interest Season 4

He finished out the semester with an A.

Er beendete das Semester mit einer A.

Quelle: Postgraduation English

I regret to inform you that you flunked three subjects this semester.

Es tut mir leid, Sie darüber zu informieren, dass Sie dieses Semester drei Fächer durchfallen.

Quelle: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen