vacation

[US]/veɪˈkeɪʃn/
[UK]/veɪˈkeɪʃn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Urlaub; (eines Hauses) unbewohnt sein
vi. Urlaub nehmen, in den Urlaub fahren
Wortformen
Präteritumvacationed
3. Person Singularvacations
Partizip Präsensvacationing
Partizip Perfektvacationed
Pluralvacations

Redewendungen & Kollokationen

beach vacation

Strandurlaub

summer vacation

Sommerferien

on vacation

im Urlaub

winter vacation

Winterurlaub

long vacation

langer Urlaub

go on vacation

Urlaub machen

take a vacation

einen Urlaub nehmen

paid vacation

bezahlter Urlaub

spring vacation

Frührulaub

Beispielsätze

a vacation in the country.

ein Urlaub auf dem Land.

spent their vacation in Paris.

verbrachten ihren Urlaub in Paris.

No vacations for the duration.

Für die Dauer keine Urlaube.

an idyllic vacation in a seashore cottage.

ein idyllischer Urlaub in einem Strandhaus.

A good vacation uplifted him.

Ein schöner Urlaub belebte ihn.

he took a vacation in the south of France.

Er nahm einen Urlaub in Südfrankreich.

people come here on vacation .

Menschen kommen hier in den Urlaub.

I was vacationing in Europe with my family.

Ich war mit meiner Familie im Urlaub in Europa.

the summer vacation of eight week's duration

Der Sommerurlaub von acht Wochen Dauer.

His vacation of a good position was unwise.

Sein Urlaub von einer guten Position war unklug.

My father is vacationing in the north.

Mein Vater verbringt seinen Urlaub im Norden.

has no vacation plans;

hat keine Urlaubspläne;

Soon school will end and the vacation will be at hand.

Bald wird die Schule enden und der Urlaub naht.

Summer vacation will come by and by.

Der Sommerurlaub wird kommen, so wie er kommt.

had an extended vacation in the Alps.

hatte einen längeren Urlaub in den Alpen.

a vacation flying by; youth that is soon flown.

Ein Urlaub, der schnell vergeht; Jugend, die bald vorüber ist.

his marriage was the reason for the vacation of his fellowship.

Seine Heirat war der Grund für den Verzicht auf sein Stipendium.

She had a mind to spend her vacation in the desert.

Sie hatte vor, ihren Urlaub in der Wüste zu verbringen.

too secretive to disclose her vacation plans.

Zu verschlossen, um ihre Urlaubspläne preiszugeben.

I want to talk with you about vacation plans.

Ich möchte mit Ihnen über Urlaubspläne sprechen.

Beispiele aus der Praxis

I think we can spend this vacation well.

Ich denke, wir können diesen Urlaub gut verbringen.

Quelle: American Family Universal Parent-Child English

From selling transportation to selling a vacation.

Vom Verkauf von Transportmitteln bis zum Verkauf eines Urlaubs.

Quelle: Vox opinion

For me, this is not a vacation.

Für mich ist das kein Urlaub.

Quelle: Modern Family Season 01

All right. What was your favorite vacation?

Okay. Was war dein Lieblingsurlaub?

Quelle: Easy_Video

I'm good. How was your summer vacation?

Gut. Wie war dein Sommerurlaub?

Quelle: L0 English Enlightenment

Good.I wish I could have another vacation.

Gut. Ich wünschte, ich könnte noch einmal in Urlaub fahren.

Quelle: Everyone speaks English (Beginner)

Listen, I'm considering a vacation in Aspen.

Hör zu, ich erwäge einen Urlaub in Aspen.

Quelle: Volume 4

She is really going to need a vacation. Totally.

Sie braucht wirklich einen Urlaub. Absolut.

Quelle: VOA One Minute English

I've just had my whole vacation ruined, Linus.

Linus, mein ganzer Urlaub ist ruiniert.

Quelle: A Charlie Brown New Year Special

All in all, it was a great vacation.

Alles in allem war es ein toller Urlaub.

Quelle: Modern Family - Season 03

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen