major setback
großer Rückschlag
encounter a setback
einen Rückschlag erleiden
overcome setbacks
Rückschläge überwinden
suffer a setback
einen Rückschlag erleiden
a serious setback for the peace process.
ein schwerwiegender Rückschlag für den Friedensprozess.
setbacks that wrote finis to our venture.
Rückschläge, die das Ende unseres Unterfangens markierten.
a galling delay; a galling setback to their plans.
eine ärgerliche Verzögerung; ein ärgerlicher Rückschlag für ihre Pläne.
She views every minor setback as a disaster.
Sie betrachtet jeden kleinen Rückschlag als eine Katastrophe.
you have had a setback that has knocked your self-esteem.
Du hast einen Rückschlag erlebt, der dein Selbstwertgefühl beeinträchtigt hat.
Despite the obvious setbacks, it’s not all doom and gloom for the England team.
Trotz der offensichtlichen Rückschläge ist es nicht alles düster und trüb für das englische Team.
They suffered some major setbacks during the fighting.
Sie erlitten während der Kämpfe einige schwere Rückschläge.
Don't get discouraged by setbacks, we are new to the work after all.
Lass dich nicht von Rückschlägen entmutigen, wir sind schließlich erst neu in der Arbeit.
Setbacks can be a good thing, forcing you out of your complacency.
Rückschläge können eine gute Sache sein, die Sie aus Ihrer Selbstgefälligkeit zwingt.
Without experiencing discomfiture and setbacks,one can never find truth.
Ohne Erfahrungen von Demütigung und Rückschlägen kann man niemals die Wahrheit finden.
The two most commonly used surgical techniques to setback a prognathic mandible include the bilateral sagittal split osteotomy and the vertical ramus osteotomy.
Die beiden am häufigsten verwendeten chirurgischen Techniken, um eine vorgeschobene Mandibel zurückzusetzen, sind die bilaterale sagittale Split-Osteotomie und die vertikale Ramus-Osteotomie.
Floor late poured bands apply the technical measures of indwelling catchpit, setting temporary waterproof board and adopting fasteasy setback grid instead of formwork.
Floor late poured bands apply the technical measures of indwelling catchpit, setting temporary waterproof board and adopting fasteasy setback grid instead of formwork.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen