left-sidedness
linkseitigkeit
right-sidedness
rechtsseitigkeit
two-sidedness
doppelseitigkeit
double-sidedness
doppelseitigkeit
increased sidedness
erhöhte Seitigkeit
reduced sidedness
reduzierte Seitigkeit
sidedness changes
Seitigkeitsänderungen
sidedness effects
Seiteneffekte
sidedness differences
Seitendifferenzen
sidedness measures
Seitendimensionen
the commission debated the sidedness of the report, but the final draft aimed for neutrality.
Die Kommission diskutierte die Parteilichkeit des Berichts, aber der endgültige Entwurf zielte auf Neutralität ab.
editors flagged the article’s sidedness and asked the writer to add counterarguments.
Redakteure wiesen auf die Parteilichkeit des Artikels hin und baten den Autor, Gegenargumente hinzuzufügen.
viewers complained about the broadcast’s political sidedness during the election season.
Zuschauer beschwerten sich über die politische Parteilichkeit der Sendung während der Wahlkampfsaison.
to reduce perceived sidedness, the panel included experts from multiple disciplines.
Um die wahrgenommene Parteilichkeit zu reduzieren, schloss das Gremium Experten aus verschiedenen Disziplinen ein.
the judge warned the jury to ignore any sidedness in the lawyers’ closing statements.
Der Richter warnte die Jury davor, jegliche Parteilichkeit in den Schlussplädoyern der Anwälte zu ignorieren.
her commentary was praised for clarity, but criticized for subtle sidedness.
Ihr Kommentar wurde für Klarheit gelobt, aber für subtile Parteilichkeit kritisiert.
the professor asked us to analyze the sidedness of each source before citing it.
Der Professor bat uns, die Parteilichkeit jeder Quelle zu analysieren, bevor wir sie zitieren.
public trust dropped when the audit revealed consistent sidedness in enforcement.
Das öffentliche Vertrauen sank, als die Prüfung eine konsistente Parteilichkeit bei der Durchsetzung aufdeckte.
they revised the press release to avoid sidedness and stick to verifiable facts.
Sie überarbeiteten die Pressemitteilung, um Parteilichkeit zu vermeiden und sich an überprüfbare Fakten zu halten.
the documentary’s sidedness became obvious when opposing voices were cut entirely.
Die Parteilichkeit des Dokumentarfilms wurde offensichtlich, als gegensätzliche Stimmen vollständig gestrichen wurden.
our guidelines require authors to disclose any financial ties that might affect sidedness.
Unsere Richtlinien verlangen von Autoren, dass sie alle finanziellen Verbindungen offenlegen, die die Parteilichkeit beeinflussen könnten.
the team tested the model for demographic sidedness before deployment.
Das Team testete das Modell auf demografische Parteilichkeit vor der Bereitstellung.
left-sidedness
linkseitigkeit
right-sidedness
rechtsseitigkeit
two-sidedness
doppelseitigkeit
double-sidedness
doppelseitigkeit
increased sidedness
erhöhte Seitigkeit
reduced sidedness
reduzierte Seitigkeit
sidedness changes
Seitigkeitsänderungen
sidedness effects
Seiteneffekte
sidedness differences
Seitendifferenzen
sidedness measures
Seitendimensionen
the commission debated the sidedness of the report, but the final draft aimed for neutrality.
Die Kommission diskutierte die Parteilichkeit des Berichts, aber der endgültige Entwurf zielte auf Neutralität ab.
editors flagged the article’s sidedness and asked the writer to add counterarguments.
Redakteure wiesen auf die Parteilichkeit des Artikels hin und baten den Autor, Gegenargumente hinzuzufügen.
viewers complained about the broadcast’s political sidedness during the election season.
Zuschauer beschwerten sich über die politische Parteilichkeit der Sendung während der Wahlkampfsaison.
to reduce perceived sidedness, the panel included experts from multiple disciplines.
Um die wahrgenommene Parteilichkeit zu reduzieren, schloss das Gremium Experten aus verschiedenen Disziplinen ein.
the judge warned the jury to ignore any sidedness in the lawyers’ closing statements.
Der Richter warnte die Jury davor, jegliche Parteilichkeit in den Schlussplädoyern der Anwälte zu ignorieren.
her commentary was praised for clarity, but criticized for subtle sidedness.
Ihr Kommentar wurde für Klarheit gelobt, aber für subtile Parteilichkeit kritisiert.
the professor asked us to analyze the sidedness of each source before citing it.
Der Professor bat uns, die Parteilichkeit jeder Quelle zu analysieren, bevor wir sie zitieren.
public trust dropped when the audit revealed consistent sidedness in enforcement.
Das öffentliche Vertrauen sank, als die Prüfung eine konsistente Parteilichkeit bei der Durchsetzung aufdeckte.
they revised the press release to avoid sidedness and stick to verifiable facts.
Sie überarbeiteten die Pressemitteilung, um Parteilichkeit zu vermeiden und sich an überprüfbare Fakten zu halten.
the documentary’s sidedness became obvious when opposing voices were cut entirely.
Die Parteilichkeit des Dokumentarfilms wurde offensichtlich, als gegensätzliche Stimmen vollständig gestrichen wurden.
our guidelines require authors to disclose any financial ties that might affect sidedness.
Unsere Richtlinien verlangen von Autoren, dass sie alle finanziellen Verbindungen offenlegen, die die Parteilichkeit beeinflussen könnten.
the team tested the model for demographic sidedness before deployment.
Das Team testete das Modell auf demografische Parteilichkeit vor der Bereitstellung.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen