contract signing
Vertragserklärung
document signing
Dokumentenunterzeichnung
signing ceremony
Unterzeichnungszeremonie
autograph signing
Autogrammerklärung
agreement signing
Vereinbarungserklärung
signing off
Abmelden
the signing of overseas players.
die Verpflichtung von Spielern aus Übersee.
They browbeat him into signing the document.
Sie drängten ihn, das Dokument zu unterschreiben.
they were beguiled into signing a peace treaty.
Sie wurden dazu verführt, einen Friedensvertrag zu unterzeichnen.
resolution of the conflict was contingent on the signing of a ceasefire agreement.
Die Lösung des Konflikts hing vom Abschluss eines Waffenstillstandsabkommens ab.
I have no intention of signing away my inheritance.
Ich habe keine Absicht, mein Erbe zu unterzeichnen.
signify your agreement by signing the letter below.
bestätigen Sie Ihre Zustimmung, indem Sie das Schreiben unten unterzeichnen.
the signing of the Anglo–French agreement to build Concorde.
Die Unterzeichnung der anglo-französischen Vereinbarung zum Bau von Concorde.
He beguiled me into signing this contract.
Er verführte mich dazu, diesen Vertrag zu unterzeichnen.
We’re on the verge of signing a new contract.
Wir stehen kurz davor, einen neuen Vertrag zu unterzeichnen.
they do book signings at Flourish and Blott's in Diagon Alley.
Dort gibt es Buchvorlesungen bei Flourish and Blott's in der Diagonen Gasse.
This is your favorite announcer signing off for tonight.
Ihr Lieblingsmoderator verabschiedet sich für heute.
He figured prominently in the talks leading to the signing of the treaty.
Er spielte in den Gesprächen, die zur Unterzeichnung des Vertrags führten, eine herausragende Rolle.
maneuvered him into signing the contract.See Synonyms at manipulate
manövrierte ihn dazu, den Vertrag zu unterzeichnen. Siehe Synonyme bei manipulieren
Before signing, he covenanted that he would remain in possession.
Vor der Unterzeichnung verpflichtete er sich, im Besitz zu bleiben.
Bolton, meanwhile, are keen on signing West Ham's Marlon Harewood.
Bolton ist jedoch bestrebt, Marlon Harewood von West Ham zu verpflichten.
signed up for military service; signing up for a pottery course.
sich für den Militärdienst gemeldet; sich für einen Töpferkurs angemeldet.
Who witnessed to his signing the documents?
Wer hat seine Unterzeichnung der Dokumente bezeugt?
By refusing to play pop music this new radio station is signing its own death warrant.
Indem es keine Popmusik spielt, unterzeichnet dieser neue Radiosender seinen eigenen Todesurteil.
Bush misspoke as he delivered a speech at the signing ceremony for a $417 billion defense spending bill.
Bush sprach falsch aus, als er eine Rede bei der Unterzeichnungszeremonie für einen Gesetzesentwurf über die Verteidigungsausgaben in Höhe von 417 Milliarden Dollar hielt.
The salesman scared the old lady into signing the paper by threatening to take away the goods.
Der Verkäufer erschreckte die alte Dame dazu, das Papier zu unterzeichnen, indem er drohte, die Ware wegzunehmen.
contract signing
Vertragserklärung
document signing
Dokumentenunterzeichnung
signing ceremony
Unterzeichnungszeremonie
autograph signing
Autogrammerklärung
agreement signing
Vereinbarungserklärung
signing off
Abmelden
the signing of overseas players.
die Verpflichtung von Spielern aus Übersee.
They browbeat him into signing the document.
Sie drängten ihn, das Dokument zu unterschreiben.
they were beguiled into signing a peace treaty.
Sie wurden dazu verführt, einen Friedensvertrag zu unterzeichnen.
resolution of the conflict was contingent on the signing of a ceasefire agreement.
Die Lösung des Konflikts hing vom Abschluss eines Waffenstillstandsabkommens ab.
I have no intention of signing away my inheritance.
Ich habe keine Absicht, mein Erbe zu unterzeichnen.
signify your agreement by signing the letter below.
bestätigen Sie Ihre Zustimmung, indem Sie das Schreiben unten unterzeichnen.
the signing of the Anglo–French agreement to build Concorde.
Die Unterzeichnung der anglo-französischen Vereinbarung zum Bau von Concorde.
He beguiled me into signing this contract.
Er verführte mich dazu, diesen Vertrag zu unterzeichnen.
We’re on the verge of signing a new contract.
Wir stehen kurz davor, einen neuen Vertrag zu unterzeichnen.
they do book signings at Flourish and Blott's in Diagon Alley.
Dort gibt es Buchvorlesungen bei Flourish and Blott's in der Diagonen Gasse.
This is your favorite announcer signing off for tonight.
Ihr Lieblingsmoderator verabschiedet sich für heute.
He figured prominently in the talks leading to the signing of the treaty.
Er spielte in den Gesprächen, die zur Unterzeichnung des Vertrags führten, eine herausragende Rolle.
maneuvered him into signing the contract.See Synonyms at manipulate
manövrierte ihn dazu, den Vertrag zu unterzeichnen. Siehe Synonyme bei manipulieren
Before signing, he covenanted that he would remain in possession.
Vor der Unterzeichnung verpflichtete er sich, im Besitz zu bleiben.
Bolton, meanwhile, are keen on signing West Ham's Marlon Harewood.
Bolton ist jedoch bestrebt, Marlon Harewood von West Ham zu verpflichten.
signed up for military service; signing up for a pottery course.
sich für den Militärdienst gemeldet; sich für einen Töpferkurs angemeldet.
Who witnessed to his signing the documents?
Wer hat seine Unterzeichnung der Dokumente bezeugt?
By refusing to play pop music this new radio station is signing its own death warrant.
Indem es keine Popmusik spielt, unterzeichnet dieser neue Radiosender seinen eigenen Todesurteil.
Bush misspoke as he delivered a speech at the signing ceremony for a $417 billion defense spending bill.
Bush sprach falsch aus, als er eine Rede bei der Unterzeichnungszeremonie für einen Gesetzesentwurf über die Verteidigungsausgaben in Höhe von 417 Milliarden Dollar hielt.
The salesman scared the old lady into signing the paper by threatening to take away the goods.
Der Verkäufer erschreckte die alte Dame dazu, das Papier zu unterzeichnen, indem er drohte, die Ware wegzunehmen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen