signora

[US]/sɪ'njɔːrɑː/
[UK]/sɪ'njɔrɚ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Madame; verheiratete Frau; Dame (Italienisch)
Word Forms
Pluralsignoras

Beispielsätze

the signora greeted her guests warmly

Die Signora empfing ihre Gäste herzlich.

the signora wore an elegant gown to the party

Die Signora trug ein elegantes Kleid zur Party.

the signora ordered a cappuccino at the cafe

Die Signora bestellte einen Cappuccino im Café.

the signora's handbag matched her shoes perfectly

Die Handtasche der Signora passte perfekt zu ihren Schuhen.

the signora's perfume had a floral scent

Der Duft des Parfüms der Signora war blumig.

the signora enjoyed reading novels in her garden

Die Signora genoss es, Romane in ihrem Garten zu lesen.

the signora's favorite dessert was tiramisu

Das Lieblingsdessert der Signora war Tiramisu.

the signora spoke fluent Italian

Die Signora sprach fließend Italienisch.

the signora hosted a dinner party for her friends

Die Signora gab eine Dinnerparty für ihre Freunde.

the signora's pearl necklace was a family heirloom

Die Perlenkette der Signora war ein Familienerbstück.

Beispiele aus der Praxis

" Signora, " she shouted, trying to enlist my mother's support.

" Signora, " sie rief, um meine Mutter um Unterstützung zu bitten.

Quelle: Call Me by Your Name

" Yes, signora, I am." " Well, we have brought you a little linen."

" Ja, Signora, das bin ich." " Nun, wir haben Ihnen etwas Leinen mitgebracht."

Quelle: Education of Love

'Come, Signora, ' she said. 'We must get back inside. You will be wet.'

'Kommen Sie, Signora', sagte sie. 'Wir müssen zurück ins Haus gehen. Sie werden durchnässt sein.'

Quelle: Selected Short Stories of Hemingway

Signora Lisabetta was waiting for him outside his door. She knew he was interested in Beatrice.

Signora Lisabetta wartete draußen vor seiner Tür auf ihn. Sie wusste, dass er an Beatrice interessiert war.

Quelle: VOA Special November 2019 Collection

Have you any brandy in the house, signora?

Haben Sie im Haus etwas Brandy, Signora?

Quelle: The Gadfly (Original Version)

The Cockney Signora and her works had vanished like a bad dream.

Die Cockney-Signora und ihre Werke waren wie ein böser Traum verschwunden.

Quelle: The Room with a View (Part 1)

What shall we do with this poor mite, signora?

Was sollen wir mit diesem armen kleinen Wicht tun, Signora?

Quelle: The Gadfly (Original Version)

Are you certain of that, Signora?

Sind Sie sich dessen sicher, Signora?

Quelle: The Phantom of the Opera musical

So it says " famiglia Gori" -- Signora Gori: Gori family.

Es steht also " famiglia Gori" -- Signora Gori: Familie Gori.

Quelle: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

" Scusi tanto, signora, " he replied in tones as gentle and whipped up his horse.

" Entschuldigen Sie vielmals, Signora", erwiderte er in einem Ton, der so sanft war, wie er sein Pferd anspannte.

Quelle: The Room with a View (Part Two)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen