city skyline
Stadt-Skyline
urban skyline
städtische Skyline
the skyline of the city.
die Skyline der Stadt.
The skyline is easily discernible even at a distance of several miles.
Der Horizont ist auch aus einiger Entfernung leicht erkennbar.
discriminable faults; a skyline that was discriminable even through smog.
unterscheidbare Fehler; eine Skyline, die auch durch Smog unterscheidbar war.
Everything happened at once. The view of the skyline is at once awesome, grand, and disappointing.
Alles geschah auf einmal. Der Blick auf den Horizont war gleichzeitig beeindruckend, großartig und enttäuschend.
In Dongguan's "Sweater Town," where blocks upon blocks of knitting factories form a squat skyline, streets are emptier these days, says a factory boss.
In Dongguans "Sweater Town", wo sich Blocks auf Blocks von Strickfabriken zu einer gedrungenen Skyline zusammenfügen, sind die Straßen heutzutage leerer, sagt ein Fabrikbesitzer.
The city skyline was illuminated by the setting sun.
Die Skyline der Stadt wurde von der untergehenden Sonne beleuchtet.
Tourists gathered to admire the breathtaking skyline of the metropolis.
Touristen versammelten sich, um die atemberaubende Skyline der Metropole zu bewundern.
The skyline of New York City is iconic and instantly recognizable.
Die Skyline von New York City ist ikonisch und sofort erkennbar.
The skyline of Shanghai is a blend of modern skyscrapers and traditional architecture.
Die Skyline von Shanghai ist eine Mischung aus modernen Wolkenkratzern und traditioneller Architektur.
The airplane flew over the city, offering a bird's eye view of the skyline below.
Das Flugzeug flog über die Stadt und bot einen Blick aus der Vogelperspektive auf die Skyline unterhalb.
The skyline at night sparkled with a myriad of colorful lights from the buildings.
Die Skyline funkelte in der Nacht mit einer Vielzahl bunter Lichter von den Gebäuden.
The artist painted a beautiful sunset behind the city skyline.
Der Künstler malte einen wunderschönen Sonnenuntergang hinter der Skyline der Stadt.
The skyline of the seaside town was dotted with quaint cottages and lighthouses.
Die Skyline der Küstenstadt war übersät mit charmanten Hütten und Leuchttürmen.
The photographer captured the sunrise over the mountain skyline in stunning detail.
Der Fotograf fing den Sonnenaufgang über der Berg-Skyline in atemberaubender Detailtreue ein.
The skyline of the futuristic city was dominated by towering glass skyscrapers.
Die Skyline der futuristischen Stadt wurde von hoch aufragenden Glaswolkenkratzern dominiert.
A single huge chimney dominated the distant skyline.
Ein einzelner, riesiger Schornstein dominierte die entfernte Skyline.
Quelle: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsIn some ways, Pyongyang resembles many other cities, has an increasingly modern skyline.
In gewisser Weise ähnelt Pjöngjang vielen anderen Städten und hat einen zunehmend modernen Skyline.
Quelle: CNN 10 Student English November 2017 CollectionThey were trying to see the city skyline from above.
Sie versuchten, die Skyline der Stadt von oben zu sehen.
Quelle: VOA Special English: WorldEvery night Hong Kong's iconic skyline stars in its own show.
Jede Nacht spielt Hong Kongs ikonische Skyline in ihrer eigenen Show.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthAnd then there's the Seattle skyline in the background with the Space Needle.
Und dann ist da noch die Skyline von Seattle im Hintergrund mit der Space Needle.
Quelle: VOA Standard English EntertainmentThen viewers see the New York City skyline or the top of a rainforest.
Dann sehen die Zuschauer die Skyline von New York City oder die Spitze eines Regenwaldes.
Quelle: VOA Slow English - AmericaModern skyscrapers dominate the city's skyline, but it also has verdant parks and gardens.
Moderne Wolkenkratzer dominieren die Skyline der Stadt, aber sie hat auch üppige Parks und Gärten.
Quelle: Travel around the worldThe Promenade offers stunning views of the city skyline and the Marina Bay Sands.
Die Promenade bietet einen atemberaubenden Blick auf die Skyline der Stadt und die Marina Bay Sands.
Quelle: Travel around the worldWhole skylines, including Dallas's, went dark to conserve power.
Ganze Skylines, darunter auch die von Dallas, wurden abgedunkelt, um Energie zu sparen.
Quelle: The Economist (Summary)This abundance of multinationals has transformed the skyline and 21 skyscrapers have been built since 2005.
Diese Fülle an multinationalen Unternehmen hat die Skyline verändert, und seit 2005 wurden 21 Wolkenkratzer gebaut.
Quelle: National Day Special | Chinese Powercity skyline
Stadt-Skyline
urban skyline
städtische Skyline
the skyline of the city.
die Skyline der Stadt.
The skyline is easily discernible even at a distance of several miles.
Der Horizont ist auch aus einiger Entfernung leicht erkennbar.
discriminable faults; a skyline that was discriminable even through smog.
unterscheidbare Fehler; eine Skyline, die auch durch Smog unterscheidbar war.
Everything happened at once. The view of the skyline is at once awesome, grand, and disappointing.
Alles geschah auf einmal. Der Blick auf den Horizont war gleichzeitig beeindruckend, großartig und enttäuschend.
In Dongguan's "Sweater Town," where blocks upon blocks of knitting factories form a squat skyline, streets are emptier these days, says a factory boss.
In Dongguans "Sweater Town", wo sich Blocks auf Blocks von Strickfabriken zu einer gedrungenen Skyline zusammenfügen, sind die Straßen heutzutage leerer, sagt ein Fabrikbesitzer.
The city skyline was illuminated by the setting sun.
Die Skyline der Stadt wurde von der untergehenden Sonne beleuchtet.
Tourists gathered to admire the breathtaking skyline of the metropolis.
Touristen versammelten sich, um die atemberaubende Skyline der Metropole zu bewundern.
The skyline of New York City is iconic and instantly recognizable.
Die Skyline von New York City ist ikonisch und sofort erkennbar.
The skyline of Shanghai is a blend of modern skyscrapers and traditional architecture.
Die Skyline von Shanghai ist eine Mischung aus modernen Wolkenkratzern und traditioneller Architektur.
The airplane flew over the city, offering a bird's eye view of the skyline below.
Das Flugzeug flog über die Stadt und bot einen Blick aus der Vogelperspektive auf die Skyline unterhalb.
The skyline at night sparkled with a myriad of colorful lights from the buildings.
Die Skyline funkelte in der Nacht mit einer Vielzahl bunter Lichter von den Gebäuden.
The artist painted a beautiful sunset behind the city skyline.
Der Künstler malte einen wunderschönen Sonnenuntergang hinter der Skyline der Stadt.
The skyline of the seaside town was dotted with quaint cottages and lighthouses.
Die Skyline der Küstenstadt war übersät mit charmanten Hütten und Leuchttürmen.
The photographer captured the sunrise over the mountain skyline in stunning detail.
Der Fotograf fing den Sonnenaufgang über der Berg-Skyline in atemberaubender Detailtreue ein.
The skyline of the futuristic city was dominated by towering glass skyscrapers.
Die Skyline der futuristischen Stadt wurde von hoch aufragenden Glaswolkenkratzern dominiert.
A single huge chimney dominated the distant skyline.
Ein einzelner, riesiger Schornstein dominierte die entfernte Skyline.
Quelle: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsIn some ways, Pyongyang resembles many other cities, has an increasingly modern skyline.
In gewisser Weise ähnelt Pjöngjang vielen anderen Städten und hat einen zunehmend modernen Skyline.
Quelle: CNN 10 Student English November 2017 CollectionThey were trying to see the city skyline from above.
Sie versuchten, die Skyline der Stadt von oben zu sehen.
Quelle: VOA Special English: WorldEvery night Hong Kong's iconic skyline stars in its own show.
Jede Nacht spielt Hong Kongs ikonische Skyline in ihrer eigenen Show.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthAnd then there's the Seattle skyline in the background with the Space Needle.
Und dann ist da noch die Skyline von Seattle im Hintergrund mit der Space Needle.
Quelle: VOA Standard English EntertainmentThen viewers see the New York City skyline or the top of a rainforest.
Dann sehen die Zuschauer die Skyline von New York City oder die Spitze eines Regenwaldes.
Quelle: VOA Slow English - AmericaModern skyscrapers dominate the city's skyline, but it also has verdant parks and gardens.
Moderne Wolkenkratzer dominieren die Skyline der Stadt, aber sie hat auch üppige Parks und Gärten.
Quelle: Travel around the worldThe Promenade offers stunning views of the city skyline and the Marina Bay Sands.
Die Promenade bietet einen atemberaubenden Blick auf die Skyline der Stadt und die Marina Bay Sands.
Quelle: Travel around the worldWhole skylines, including Dallas's, went dark to conserve power.
Ganze Skylines, darunter auch die von Dallas, wurden abgedunkelt, um Energie zu sparen.
Quelle: The Economist (Summary)This abundance of multinationals has transformed the skyline and 21 skyscrapers have been built since 2005.
Diese Fülle an multinationalen Unternehmen hat die Skyline verändert, und seit 2005 wurden 21 Wolkenkratzer gebaut.
Quelle: National Day Special | Chinese PowerEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen