staccato

[US]/stə'kɑːtəʊ/
[UK]/stə'kɑto/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. abgehacktes, disjointed Spielen in der Musik
adj. im Zusammenhang mit oder bezeichnend für einen Spielstil in der Musik mit abgehackten Noten
adv. auf abgehackte, disjointed Weise

Beispielsätze

a play of staccato scences

ein Spiel aus Staccato-Szenen

Her pencil tapped out a staccato rhythm on the desk top.

Ihr Bleistift klopfte einen Staccato-Rhythmus auf den Schreibtisch.

I could hear the staccato clatter of Mexican from the next table.

Ich konnte das staccato-artiges Klappern von mexikanischer Musik vom Nebentisch hören.

her heels made a rapid staccato on the polished boards.

Ihre Absätze erzeugten ein schnelles Staccato auf den polierten Brettern.

Beispiele aus der Praxis

Really? -Except there should be a dot above these to indicate staccato.

Quelle: Volume 4

He learned to stare at people without blinking, and he perfected long silences punctuated by staccato bursts of fast talking.

Quelle: Steve Jobs Biography

" Poor Dodo, " she went on, in an amiable staccato.

Quelle: Middlemarch (Part One)

The sound of the dialogue is what some people have described as " staccato."

Quelle: 2015 English Cafe

I really love his staccato dialogue and the way that the story develops.

Quelle: 2015 English Cafe

Now moves forward to meet its counterpart, whose tip might touch in repeated staccato movements.

Quelle: Sociology of Social Relations (Video Version)

" Work has become more staccato, " sums up Jared Spataro, who oversaw the research at Microsoft.

Quelle: Economist Business

Then there was suddenly a rattling flutter at the window, staccato and loud upon the hushed, pent air.

Quelle: Beauty and Destruction (Part 1)

Suddenly the painter appeared at the door of the studio and made staccato signs for them to come in.

Quelle: The Picture of Dorian Gray

Pitching her voice on a much lower key, she kept up a staccato calling that reverberated through the forest.

Quelle: Southwest Associated University English Textbook

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen