stay connected
verbunden bleiben
connected device
verbundenes Gerät
secure connection
sichere Verbindung
connectivity issues
Verbindungsprobleme
network connection
Netzwerkverbindung
be connected with
mit verbunden sein
electrically connected
elektrisch verbunden
connected speech
verbundenes Sprechen
connected transaction
verbundene Transaktion
connected component
verbundene Komponente
connected graph
verbundener Graph
be connected by
durch verbunden sein
The hotel was connected with the station by a walkway.
Das Hotel war über einen Gang mit der Station verbunden.
I was quickly connected to the police.
Ich wurde schnell mit der Polizei verbunden.
She is well connected socially.
Sie ist gut vernetzt.
every person connected therewith
jede Person, die damit verbunden ist
Mathematics is connected with astronomy.
Die Mathematik ist mit der Astronomie verbunden.
The telephone operator connected us.
Die Telefonistin hat uns verbunden.
He is connected with the affairs.
Er ist mit den Angelegenheiten verbunden.
The two ends of the pipeline are connected with the radiator.
Die beiden Enden der Pipeline sind mit dem Heizkörper verbunden.
all the buildings are connected by underground passages.
Alle Gebäude sind durch unterirdische Gänge miteinander verbunden.
the issues connected with female criminality .
die Probleme, die mit weiblicher Kriminalität verbunden sind.
the blow connected and he felt a burst of pain.
Der Schlag traf und er verspürte einen Schmerz.
the second reactor was not connected to the grid until 1985.
Der zweite Reaktor wurde erst 1985 an das Stromnetz angeschlossen.
everything is connected on the spiritual plane.
Alles ist auf der spirituellen Ebene miteinander verbunden.
The chief of police is in no way connected with the scandal.
Der Polizeichef ist in keiner Weise mit dem Skandal verbunden.
Their families are now connected by marriage.
Ihre Familien sind nun durch die Ehe miteinander verbunden.
I was again connected to the wrong person.
Ich wurde erneut mit der falschen Person verbunden.
series connected ferroresonance circuit
seriell geschalteter Ferroresonanzkreis
The batter connected for a home run.
Der Schlagmann schlug einen Homerun.
a stroke that left him incapable of connected speech.
Ein Schlaganfall, der ihn unfähig zu verständlicher Sprache machte.
This's all connected, eyes, ears and nose and throat, all connected.
Das ist alles miteinander verbunden, Augen, Ohren und Nase und Rachen, alles miteinander verbunden.
Quelle: The secrets of body language.They believe that people are connected to their ancestors.
Sie glauben, dass Menschen mit ihren Vorfahren verbunden sind.
Quelle: Global Slow EnglishAnd that pinnacle tower becomes so intimately connected with modernity.
Und dieser höchste Turm wird so intim mit der Moderne verbunden.
Quelle: CNN 10 Student English Compilation April 2021Artemis is also connected to space exploration.
Artemis ist auch mit der Weltraumforschung verbunden.
Quelle: CNN 10 Student English April 2023 CompilationYou said that he connected with you.
Du sagtest, er habe sich mit dir verbunden.
Quelle: Super Girl Season 2 S02And isolation is often connected to a scarcity.
Und Isolation ist oft mit einem Mangel verbunden.
Quelle: The yearned rural lifeI felt honored and grateful to have connected with people.
Ich fühlte mich geehrt und dankbar, mich mit Menschen verbunden zu haben.
Quelle: 2015 Natalie Harvard Graduation SpeechWe were forever just connected at the hip.
Wir waren für immer nur untrennbar miteinander verbunden.
Quelle: CNN 10 Student English Compilation October 2022These recent ones are not connected, he says.
Diese neuen sind nicht miteinander verbunden, sagt er.
Quelle: VOA Special April 2016 CollectionEdwards is not connected to the Russian study.
Edwards ist nicht mit der russischen Studie verbunden.
Quelle: VOA Special February 2021 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen