steamship company
Dampfschiffgesellschaft
a steamship moored to its berth at the pier.
Ein Dampfschiff, das an seinem Liegeplatz ansteuerte.
It was so foggy that the steamship almost ran down a small boat leaving the port.
Es war so nebelig, dass das Dampfschiff fast ein kleines Boot überrollte, das den Hafen verließ.
He telephoned the steamship office to find out what time the steamer is due.
Er telefonierte bei der Dampfschiffgesellschaft, um herauszufinden, wann der Dampfer erwartet wird.
The steamship traveled across the ocean.
Das Dampfschiff überquerte den Ozean.
The steamship was powered by coal.
Das Dampfschiff wurde mit Kohle betrieben.
Passengers boarded the steamship for their journey.
Die Passagiere stiegen an Bord des Dampfschiffs für ihre Reise.
The steamship captain navigated through rough waters.
Der Kapitän des Dampfschiffs navigierte durch stürmische See.
The steamship docked at the port to unload cargo.
Das Dampfschiff legte im Hafen an, um Fracht zu entladen.
The steamship engine roared to life.
Der Dampfschiffsmotor erwachte zum Leben.
The steamship crew worked together to maintain the vessel.
Die Besatzung des Dampfschiffs arbeitete zusammen, um das Schiff zu warten.
The steamship set sail at dawn.
Das Dampfschiff setzte die Segel im Morgengrauen.
The steamship journeyed to distant lands.
Das Dampfschiff reiste in ferne Länder.
The steamship captain announced the upcoming storm.
Der Kapitän des Dampfschiffs kündigte den bevorstehenden Sturm an.
Eight miles to the east, a big steamship was visible on the horizon line.
Acht Meilen östlich war ein großes Dampfschiff am Horizont sichtbar.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The designer put a steamship model on the desk and asked the assistants to approach.
Der Designer stellte ein Modell eines Dampfschiffs auf den Schreibtisch und bat die Assistenten, sich nähern zu kommen.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Water, just plain water, has more power to lift and lower the largest steamship than even giant machinery would have.
Wasser, einfach nur Wasser, hat mehr Kraft, um das größte Dampfschiff anzuheben und abzusenken, als selbst riesige Maschinen es könnten.
Quelle: American students' world geography textbookCoal-powered steamships made it possible to travel farther and faster, and diesel engines took this into overdrive.
Kohlebetriebene Dampfschiffe machten es möglich, weiter und schneller zu reisen, und Dieselmotoren trieben dies auf Hochtouren.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe Norwegians, with their powerful steamships, hunted all the way down in Antarctica.
Die Norweger, mit ihren leistungsstarken Dampfschiffen, jagten bis ganz nach unten in die Antarktis.
Quelle: FreakonomicsThe great ocean and the commodious steamship filled her with awe.
Der große Ozean und das geräumige Dampfschiff erfüllten sie mit Ehrfurcht.
Quelle: Son of Mount Tai (Part 2)It reminds me a little of a steamship.
Es erinnert mich ein wenig an ein Dampfschiff.
Quelle: Mad Men Season 1This new technology was about employing steamships, which had not been used in whaling.
Diese neue Technologie ging darum, Dampfschiffe einzusetzen, die bisher nicht in der Waljagd verwendet worden waren.
Quelle: FreakonomicsHe hired a mechanic and packed everything onto the steamship with him.
Er stellte einen Mechaniker ein und packte alles zusammen mit ihm auf das Dampfschiff.
Quelle: who was seriesEvery transatlantic steamship company offered Verne large sums of money if he would place Phileas Fogg aboard one of their ships.
Jede transatlantische Dampfschiffgesellschaft bot Verne große Geldsummen an, wenn er Phileas Fogg auf eines ihrer Schiffe setzen würde.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2steamship company
Dampfschiffgesellschaft
a steamship moored to its berth at the pier.
Ein Dampfschiff, das an seinem Liegeplatz ansteuerte.
It was so foggy that the steamship almost ran down a small boat leaving the port.
Es war so nebelig, dass das Dampfschiff fast ein kleines Boot überrollte, das den Hafen verließ.
He telephoned the steamship office to find out what time the steamer is due.
Er telefonierte bei der Dampfschiffgesellschaft, um herauszufinden, wann der Dampfer erwartet wird.
The steamship traveled across the ocean.
Das Dampfschiff überquerte den Ozean.
The steamship was powered by coal.
Das Dampfschiff wurde mit Kohle betrieben.
Passengers boarded the steamship for their journey.
Die Passagiere stiegen an Bord des Dampfschiffs für ihre Reise.
The steamship captain navigated through rough waters.
Der Kapitän des Dampfschiffs navigierte durch stürmische See.
The steamship docked at the port to unload cargo.
Das Dampfschiff legte im Hafen an, um Fracht zu entladen.
The steamship engine roared to life.
Der Dampfschiffsmotor erwachte zum Leben.
The steamship crew worked together to maintain the vessel.
Die Besatzung des Dampfschiffs arbeitete zusammen, um das Schiff zu warten.
The steamship set sail at dawn.
Das Dampfschiff setzte die Segel im Morgengrauen.
The steamship journeyed to distant lands.
Das Dampfschiff reiste in ferne Länder.
The steamship captain announced the upcoming storm.
Der Kapitän des Dampfschiffs kündigte den bevorstehenden Sturm an.
Eight miles to the east, a big steamship was visible on the horizon line.
Acht Meilen östlich war ein großes Dampfschiff am Horizont sichtbar.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The designer put a steamship model on the desk and asked the assistants to approach.
Der Designer stellte ein Modell eines Dampfschiffs auf den Schreibtisch und bat die Assistenten, sich nähern zu kommen.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Water, just plain water, has more power to lift and lower the largest steamship than even giant machinery would have.
Wasser, einfach nur Wasser, hat mehr Kraft, um das größte Dampfschiff anzuheben und abzusenken, als selbst riesige Maschinen es könnten.
Quelle: American students' world geography textbookCoal-powered steamships made it possible to travel farther and faster, and diesel engines took this into overdrive.
Kohlebetriebene Dampfschiffe machten es möglich, weiter und schneller zu reisen, und Dieselmotoren trieben dies auf Hochtouren.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe Norwegians, with their powerful steamships, hunted all the way down in Antarctica.
Die Norweger, mit ihren leistungsstarken Dampfschiffen, jagten bis ganz nach unten in die Antarktis.
Quelle: FreakonomicsThe great ocean and the commodious steamship filled her with awe.
Der große Ozean und das geräumige Dampfschiff erfüllten sie mit Ehrfurcht.
Quelle: Son of Mount Tai (Part 2)It reminds me a little of a steamship.
Es erinnert mich ein wenig an ein Dampfschiff.
Quelle: Mad Men Season 1This new technology was about employing steamships, which had not been used in whaling.
Diese neue Technologie ging darum, Dampfschiffe einzusetzen, die bisher nicht in der Waljagd verwendet worden waren.
Quelle: FreakonomicsHe hired a mechanic and packed everything onto the steamship with him.
Er stellte einen Mechaniker ein und packte alles zusammen mit ihm auf das Dampfschiff.
Quelle: who was seriesEvery transatlantic steamship company offered Verne large sums of money if he would place Phileas Fogg aboard one of their ships.
Jede transatlantische Dampfschiffgesellschaft bot Verne große Geldsummen an, wenn er Phileas Fogg auf eines ihrer Schiffe setzen würde.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen