straightforward

[US]/ˌstreɪtˈfɔːwəd/
[UK]/ˌstreɪtˈfɔːrwərd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. direkt und ehrlich; klar und leicht zu verstehen.

Beispielsätze

This is a straightforward task.

Dies ist eine einfache Aufgabe.

straightforward and answerable questions.

einfache und beantwortbare Fragen.

a straightforward young man.

ein unkomplizierter junger Mann.

written in straightforward language

in einfacher Sprache verfasst

the writing is straightforward and accessible.

Das Schreiben ist unkompliziert und zugänglich.

in a straightforward case no fees will be charged.

In einem einfachen Fall werden keine Gebühren erhoben.

straightforward in one's dealings

ehrlich in seinen Geschäften

We took a straightforward route to the beach.

Wir nahmen einen direkten Weg zum Strand.

I’m a blunt straightforward man;I hate sham.

Ich bin ein geradliniger Mann;ich hasse Schein.

A straightforward talk is better than a flowery speech.

Ein offenes Gespräch ist besser als eine blumige Rede.

White House spokesman Scott McClellan said Bush's misstatement "just shows even the most straightforward and plain-spoken people misspeak."

White House-Sprecher Scott McClellan sagte, Buschs Fehläußerung "zeigt einfach, dass selbst die unkompliziertesten und offenherzigen Menschen versagen können."

I chose a roundabout road to avoid the rush-hour traffic. In their extended sensesthe terms are applied to something that is not open and straightforward;they sometimes imply an effort to evade or deceive:

Ich wählte einen Umweg, um den Berufsverkehr zu vermeiden. In ihren erweiterten Sinnen werden die Begriffe auf etwas angewendet, das nicht offen und eindeutig ist; sie implizieren manchmal einen Versuch, auszuweichen oder zu täuschen:

Afterwards I found out my girl friend, she straightforwards of said with me, be you this image?Have finished the province pair of nasal discharge, layer after layerly sighed tone.

Afterwards I found out my girl friend, she straightforwards of said with me, be you this image?Have finished the province pair of nasal discharge, layer after layerly sighed tone.

Beispiele aus der Praxis

It might seem pretty straightforward, but it might not be.

Es könnte ganz einfach erscheinen, aber das muss nicht so sein.

Quelle: CNN Listening Compilation August 2013

Now this all seems pretty straightforward, right?

Nun, das scheint alles ziemlich einfach, oder?

Quelle: Emma's delicious English

Well, the ritual itself is relatively straightforward.

Nun, das Ritual selbst ist relativ einfach.

Quelle: The Vampire Diaries Season 2

Well, it's not quite so straightforward here.

Nun, es ist hier nicht ganz so einfach.

Quelle: TOEFL Listening Preparation Practice

At Quantico, they call a case this straightforward...

In Quantico nennt man einen Fall so einfach...

Quelle: Billions Season 1

Now, all that seems pretty straightforward.

Nun, das scheint alles ziemlich einfach.

Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 Compilation

Unlike straightforward tit-for-tat, social retaliation was having a marked effect.

Im Gegensatz zu einem einfachen Geben und Nehmen hatte die soziale Vergeltung eine deutliche Wirkung.

Quelle: The Economist - Technology

The census seems fairly straightforward but it's not without controversy.

Die Volkszählung scheint ziemlich einfach, aber sie ist nicht ohne Kontroversen.

Quelle: VOA Standard English_Americas

" It's quite straightforward, really, " said Neville modestly.

" Es ist wirklich ganz einfach, " sagte Neville bescheiden.

Quelle: Harry Potter and the Deathly Hallows

This isn't always as straightforward as it sounds.

Das ist nicht immer so einfach, wie es klingt.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen