indirect method
indirekte Methode
indirect speech
indirekte Rede
indirect cost
indirekter Kostenanteil
indirect tax
indirekte Steuer
indirect immunofluorescence
indirekte Immunofluoreszenz
indirect cooling
indirekte Kühlung
indirect object
indirektes Objekt
indirect material
indirektes Material
indirect expenses
indirekte Aufwendungen
indirect lighting
indirekte Beleuchtung
an indirect attack on the Archbishop.
ein indirekter Angriff auf den Erzbischof.
We went to the house by an indirect road.
Wir gingen den Umweg zum Haus.
He gave only an indirect answer.
Er gab nur eine indirekte Antwort.
full employment would have an indirect effect on wage levels.
Volle Beschäftigung hätte einen indirekten Einfluss auf das Lohnniveau.
local government under the indirect control of the British.
Lokale Regierung unter der indirekten Kontrolle der Briten.
The desistance of crime cannot exist in indirect intentional crime.
Die Einstellung von Straftaten kann nicht in indirekter vorsätzlicher Straftat existieren.
On the way home, we took an indirect route.
Auf dem Heimweg nahmen wir einen Umweg.
The increase in indirect taxation is intended to neutralise the reduction in income tax.
Die Erhöhung der indirekten Steuer soll die Reduzierung der Einkommensteuer neutralisieren.
Sometimes taking the indirect path saves time.
Manchmal spart der Umweg Zeit.
The indirect apodosis is often a speech act without a speech-act prefix.
Die indirekte Apodose ist oft ein Sprachakt ohne Sprachaktpräfix.
p Chlorobenzaldehyde was prepared from p chlorotoluene by indirect electrolytic oxidation.
p-Chlorbenzaldehyd wurde aus p-Chlortoluol durch indirekte elektrolytische Oxidation hergestellt.
Indirect connecting is diseconomy for low water temperature of heating network.
Indirekte Verbindung ist unwirtschaftlich bei niedriger Wassertemperatur des Heiznetzes.
The probative value of direct evidence is, in general, stronger than that of the indirect evidence;
Der Beweiswert direkter Beweise ist im Allgemeinen stärker als der indirekter Beweise;
The patients underwent hearing test, indirect laryngoscopy or fiberoptic pharyngorhinoscopy, CT, and neoplasm pathologic observation.
Die Patienten unterzogen sich einem Hörtest, indirekter Laryngoskopie oder fiberoptischer Pharyngorhinoskopie, CT und pathologischer Neoplasmenbeobachtung.
The diphenyl-thiocarbazone extraction and spectrophotometry were developed for indirect determination of residual chlorine in water distribution system.
Die Extraktion und Spektrophotometrie von Diphenylthiocarbazon wurden für die indirekte Bestimmung von Restchlor im Wasserverteilungssystem entwickelt.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen