This phobia can cause untold misery for the sufferer.
Diese Phobie kann dem Betroffenen unendliches Elend bereiten.
sufferers deny that their problems have any connection with drugs.
Betroffene geben an, dass ihre Probleme keinen Zusammenhang mit Drogen haben.
The drug improves the long-term outlook of migraine sufferers.
Das Medikament verbessert die langfristige Perspektive für Migränepatienten.
He’s been a lifelong sufferer from hay fever.
Er leidet sein Leben lang an Heufieber.
Many sufferers have been reclaimed from a dependence on alcohol.
Viele Leidende wurden von der Abhängigkeit von Alkohol befreit.
Only other sufferers know what it is like to be afflicted with this disease.
Nur andere Betroffene wissen, wie es ist, an dieser Krankheit zu leiden.
Sufferers from Alzheimer’s disease can’t cope at home.
Menschen mit Alzheimer können zu Hause nicht mit ihrer Situation umgehen.
a new drug aimed at sufferers from Parkinson's disease.
ein neues Medikament, das auf die Bedürfnisse von Parkinson-Kranken abzielt.
Hay fever sufferers have a worse time when the pollen count is high.
Heufieberleidende haben es schwerer, wenn der Pollenwert hoch ist.
The sessions will enable you to discuss problems with fellow asthma sufferers.
Die Sitzungen ermöglichen es Ihnen, Probleme mit anderen Asthmakranken zu besprechen.
The use of fish oil to treat cancer has brought fresh hope to millions of sufferers.
Die Verwendung von Fischöl zur Behandlung von Krebs hat Millionen von Betroffenen neue Hoffnung gegeben.
The worst sufferers of the condition tend to live in highly polluted areas.
Die am stärksten Betroffenen dieser Erkrankung leben tendenziell in stark verschmutzten Gebieten.
an issue being discussed with a sufferer may be too close for comfort to the counsellor's personal experience.
Ein Problem, das mit einem Leidenden diskutiert wird, kann für den persönlichen Erfahrungshintergrund des Beraters zu belastend sein.
phobia sufferers often find themselves virtual prisoners in their own home.
Phobieleidende fühlen sich oft wie virtuelle Gefangene in ihrem eigenen Zuhause.
in 6 Out of 7 ploidy sufferers, the serum PSA was abnormal;4 out of 5 normal PSA are euploidy.
Bei 6 von 7 Patienten mit Polyploidie war der Serum-PSA-Wert abnormal; 4 von 5 normalen PSA-Werten waren euploid.
Objective To study the influences of respiratory training on pulmonary function and survival quality of sufferers of chronic obstructive pulmonary disease(COPD) in catabasis.
Ziel: Die Auswirkungen von Atemtraining auf die Lungenfunktion und die Überlebensqualität von Patienten mit chronisch obstruktiver Lungenerkrankung (COPD) in der terminalen Phase zu untersuchen.
Objective:To evaluate home environment of the initial diamorphine dependence sufferers and investigate a novel rehabilitation therapy in psychology and society for persons who rely on opium maternal.
Ziel: Die häusliche Umgebung von anfänglichen Diamorphinabhängigen zu bewerten und eine neuartige Rehabilitationstherapie in Psychologie und Gesellschaft für Personen zu untersuchen, die auf mütterliche Opium angewiesen sind.
Delusional parasitosis is a form of psychosis in which sufferers hold a delusional belief they are infested with parasites.
Wahnhafte Parasitose ist eine Form der Psychose, bei der die Betroffenen die Wahnvorstellung haben, von Parasiten befallen zu sein.
Even though the Red Cross had allocated a large sum for the relief of the sufferers of the disaster,many people perished
Obwohl das Rote Kreuz einen großen Betrag für die Linderung der Opfer der Katastrophe bereitgestellt hatte, sind viele Menschen gestorben.
But the direct object of " afflict" is often the sufferer.
Aber das direkte Objekt von "plagen" ist oft der Leidende.
Quelle: VOA Slow English - Word StoriesNgeyan Nge is a trachoma sufferer with an advanced stage of the disease.
Ngeyan Nge ist ein Trachomaleider mit einem fortgeschrittenen Stadium der Krankheit.
Quelle: VOA Standard December 2013 CollectionOther sufferers become outcasts in their communities.
Andere Leidende werden zu Ausgestoßenen in ihren Gemeinden.
Quelle: Festival Comprehensive RecordAnother, smaller study examined more than twenty-five migraine sufferers before, during, andafter working out on stationary bikes.
Eine weitere, kleinere Studie untersuchte mehr als fünfundzwanzig Migräneleidende vor, während und nach dem Training auf stationären Fahrrädern.
Quelle: Listening DigestVerbal tics are another tripwire for misergonia sufferers.
Verbale Tics sind ein weiteres Stolperkabel für Leidende an Misergonie.
Quelle: The Economist (Summary)Fortunately, misophonia sufferers have developed some tricks to help.
Glücklicherweise haben Leidende an Misophonie einige Tricks entwickelt, um zu helfen.
Quelle: 6 Minute EnglishNarcissistic personality disorder sufferers have an inflated ego.
Leidende an einer narzisstischen Persönlichkeitsstörung haben ein aufgeblähtes Ego.
Quelle: Psychology Mini ClassTherefore sufferers experience problems due to an unhealthy diet.
Daher erleben Leidende Probleme aufgrund einer ungesunden Ernährung.
Quelle: Intermediate and advanced English short essay.During this time bipolar sufferers sometimes want to kill themselves.
Während dieser Zeit wollen bipolare Leidende manchmal Selbstmord begehen.
Quelle: Global Slow EnglishEvery hotel, boarding house and private residence was crowded with sufferers.
Jedes Hotel, Pension und jedes Privathaus war voll mit Leidenden.
Quelle: Gone with the WindEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen