| Plural | suggestions |
helpful suggestion
hilfreicher Vorschlag
make a suggestion
einen Vorschlag machen
suggestion box
Vorschlagskasten
suggestion of the past
Vorschlag aus der Vergangenheit
the suggestion of plagiarism
der Verdacht auf Plagiat
an unrealistic suggestion
ein unrealistischer Vorschlag
blue with a suggestion of grey
Blau mit einem Hauch von Grau
That suggestion was no whim of the moment.
Dieser Vorschlag war keine spontane Idee.
an impractical suggestion
ein unpraktischer Vorschlag
these suggestions are totally untrue.
Diese Vorschläge sind völlig falsch.
such a suggestion is unworthy of the Honourable Gentleman.
Ein solcher Vorschlag ist nicht wert für den ehrenwerten Herrn.
dismiss a suggestion with scorn
einen Vorschlag mit Verachtung abtun
What an absurd suggestion!
Was für ein absurder Vorschlag!
The suggestion went forward to the committee.
Der Vorschlag ging an den Ausschuss.
Your suggestions are unworkable.
Ihre Vorschläge sind nicht umsetzbar.
just a suggestion of makeup; the first suggestion of trouble ahead.
nur ein Vorschlag für Make-up; der erste Hinweis auf bevorstehende Probleme.
the union was open to suggestions for improvements.
Die Gewerkschaft war offen für Vorschläge zur Verbesserung.
the suggestions so originally and persuasively outlined.
die Vorschläge, die so ursprünglich und überzeugend umrissen wurden.
the suggestions may not suit everyone's palate.
Diese Vorschläge sind möglicherweise nicht jedermanns Geschmack.
suggestions for further reading.
Vorschläge für weiteres Lesen.
there was a suggestion of a smile on his lips.
Es lag ein Hauch von Lächeln auf seinen Lippen.
The suggestion merits serious consideration.
Der Vorschlag verdient eine ernsthafte Prüfung.
No, let's go with your last suggestion.
Nein, lass uns deine letzte Empfehlung übernehmen.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14Oliver was glad to accept the suggestion.
Oliver war froh, die Empfehlung anzunehmen.
Source: Oliver Twist (abridged version)Read magazine articles and try different suggestions.
Lies Artikel in Zeitschriften und probiere verschiedene Vorschläge aus.
Source: Hobby suggestions for ReactPeople would give encouragement or would give some suggestions.
Leute würden Ermutigung geben oder Vorschläge machen.
Source: VOA Daily Standard July 2020 CollectionA very sensible suggestion. But what about you? '
Eine sehr vernünftige Empfehlung. Aber was ist mit dir?
Source: Jane Eyre (Abridged Version)No Daniel… maybe I could offer some suggestions?
Nein Daniel... vielleicht könnte ich einige Vorschläge machen?
Source: BBC University Life EnglishAnd let me give you some suggestions.
Und lass mich dir einige Vorschläge machen.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4We took advantage of those suggestions and guidance.
Wir nutzten diese Vorschläge und die Anleitung.
Source: Idol speaks English fluently.And now I need another restaurant suggestion.
Und jetzt brauche ich noch einen Restaurantvorschlag.
Source: Airborne English: Everyone speaks English.One day her mother made a suggestion.
Eines Tages machte ihre Mutter einen Vorschlag.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)helpful suggestion
hilfreicher Vorschlag
make a suggestion
einen Vorschlag machen
suggestion box
Vorschlagskasten
suggestion of the past
Vorschlag aus der Vergangenheit
the suggestion of plagiarism
der Verdacht auf Plagiat
an unrealistic suggestion
ein unrealistischer Vorschlag
blue with a suggestion of grey
Blau mit einem Hauch von Grau
That suggestion was no whim of the moment.
Dieser Vorschlag war keine spontane Idee.
an impractical suggestion
ein unpraktischer Vorschlag
these suggestions are totally untrue.
Diese Vorschläge sind völlig falsch.
such a suggestion is unworthy of the Honourable Gentleman.
Ein solcher Vorschlag ist nicht wert für den ehrenwerten Herrn.
dismiss a suggestion with scorn
einen Vorschlag mit Verachtung abtun
What an absurd suggestion!
Was für ein absurder Vorschlag!
The suggestion went forward to the committee.
Der Vorschlag ging an den Ausschuss.
Your suggestions are unworkable.
Ihre Vorschläge sind nicht umsetzbar.
just a suggestion of makeup; the first suggestion of trouble ahead.
nur ein Vorschlag für Make-up; der erste Hinweis auf bevorstehende Probleme.
the union was open to suggestions for improvements.
Die Gewerkschaft war offen für Vorschläge zur Verbesserung.
the suggestions so originally and persuasively outlined.
die Vorschläge, die so ursprünglich und überzeugend umrissen wurden.
the suggestions may not suit everyone's palate.
Diese Vorschläge sind möglicherweise nicht jedermanns Geschmack.
suggestions for further reading.
Vorschläge für weiteres Lesen.
there was a suggestion of a smile on his lips.
Es lag ein Hauch von Lächeln auf seinen Lippen.
The suggestion merits serious consideration.
Der Vorschlag verdient eine ernsthafte Prüfung.
No, let's go with your last suggestion.
Nein, lass uns deine letzte Empfehlung übernehmen.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14Oliver was glad to accept the suggestion.
Oliver war froh, die Empfehlung anzunehmen.
Source: Oliver Twist (abridged version)Read magazine articles and try different suggestions.
Lies Artikel in Zeitschriften und probiere verschiedene Vorschläge aus.
Source: Hobby suggestions for ReactPeople would give encouragement or would give some suggestions.
Leute würden Ermutigung geben oder Vorschläge machen.
Source: VOA Daily Standard July 2020 CollectionA very sensible suggestion. But what about you? '
Eine sehr vernünftige Empfehlung. Aber was ist mit dir?
Source: Jane Eyre (Abridged Version)No Daniel… maybe I could offer some suggestions?
Nein Daniel... vielleicht könnte ich einige Vorschläge machen?
Source: BBC University Life EnglishAnd let me give you some suggestions.
Und lass mich dir einige Vorschläge machen.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4We took advantage of those suggestions and guidance.
Wir nutzten diese Vorschläge und die Anleitung.
Source: Idol speaks English fluently.And now I need another restaurant suggestion.
Und jetzt brauche ich noch einen Restaurantvorschlag.
Source: Airborne English: Everyone speaks English.One day her mother made a suggestion.
Eines Tages machte ihre Mutter einen Vorschlag.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now