suzerain

[US]/ˈsuː.zə.reɪn/
[UK]/ˈsuː.zər.eɪn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Feudalherr oder Souverän; ein Staat, der einen anderen in den internationalen Beziehungen kontrolliert
adj. von oder in Bezug auf einen Lehnsherrn

Redewendungen & Kollokationen

suzerain state

Souveränitätsstaat

suzerain rights

Souveränitätsrechte

suzerain relationship

Souveränenbeziehung

suzerain power

Souveräne Macht

suzerain treaty

Souveräner Vertrag

suzerain obligations

Souveräne Verpflichtungen

suzerain influence

Souveräner Einfluss

suzerain sovereignty

Souveräne Souveränität

suzerain agreement

Souveräne Vereinbarung

suzerain authority

Souveräne Autorität

Beispielsätze

the suzerain state imposed new taxes on its vassals.

Der Lehnsherrstaat erhob neue Steuern von seinen Vasallen.

historically, a suzerain had control over the foreign affairs of its client states.

Historisch gesehen hatte ein Lehnsherr die Kontrolle über die Außenpolitik seiner Klientstaaten.

the suzerain-vassal relationship was common in feudal systems.

Die Lehnsherren-Vasallen-Beziehung war in feudalen Systemen üblich.

in ancient times, a suzerain would offer protection in exchange for loyalty.

In der Antike bot ein Lehnsherr Schutz im Austausch für Loyalität.

the treaty established the terms of the suzerain's authority.

Der Vertrag legte die Bedingungen der Autorität des Lehnsherrn fest.

many nations sought to become a suzerain to expand their influence.

Viele Nationen strebten danach, ein Lehnsherr zu werden, um ihren Einfluss auszuweiten.

the suzerain's decree was followed by all subordinate states.

Der Erlass des Lehnsherrn wurde von allen untergeordneten Staaten befolgt.

historically, the suzerain had the right to intervene in local matters.

Historisch gesehen hatte der Lehnsherr das Recht, sich in lokale Angelegenheiten einzumischen.

in a suzerain relationship, loyalty is often rewarded with protection.

In einer Lehnsherren-Beziehung wird Loyalität oft mit Schutz belohnt.

the concept of a suzerain is often discussed in political theory.

Das Konzept eines Lehnsherrn wird oft in der politischen Theorie diskutiert.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen